Budden Lea M, Pierce Penny F, Hayes Barbara A, Buettner Petra G
School of Nursing Sciences, James Cook University Townsville, Queensland, Australia.
Res Theory Nurs Pract. 2003 Summer;17(2):117-36. doi: 10.1891/rtnp.17.2.117.53178.
Women diagnosed with early breast cancer are now asked by their doctors to choose from a range of options for their preferred medical treatment plan. Little information is known about women's treatment decision-making and therefore nurses do not have evidence to guide this decision support. The aim of this descriptive survey was to investigate the prediagnostic decision-making behavior of a sample (N = 377) of Australian women, regarding their treatment choices for early breast cancer. The data were collected using the Pre-Decision Portfolio Questionnaire (PDPQ) by Pierce (1996), which includes the Michigan Assessment of Decision Styles (MADS). Of 366 participating women, 19.9% strongly agreed to all three items of the MADS factor Deferring Responsibility; 0.3% strongly agreed to all four factors of Avoidance; 32.7% strongly agreed on all four items of Information Seeking; and 63.4% strongly agreed to all five items of Deliberation. Women showed a variety of preferred decision styles, depending on age, education, occupation and employment status. Only 36% of women indicated it was critically important to "get the treatment over as soon as possible;" 55% to "participate in selecting treatment;" and 53% to "read a lot of information:" The understanding of factors that are important to women when they are making decisions for medical treatment is a mandatory step in designing customized evidence-based decision support, which can be delivered by nurses to help women during this distressing experience.
现在,被诊断出患有早期乳腺癌的女性会被医生要求从一系列选项中选择她们偏好的医疗治疗方案。关于女性的治疗决策制定,我们了解的信息很少,因此护士没有证据来指导这种决策支持。这项描述性调查的目的是调查澳大利亚女性样本(N = 377)在诊断前关于早期乳腺癌治疗选择的决策行为。数据是使用皮尔斯(1996年)的决策前投资组合问卷(PDPQ)收集的,该问卷包括密歇根决策风格评估(MADS)。在366名参与调查的女性中,19.9%的人强烈同意MADS因素“推卸责任”的所有三个项目;0.3%的人强烈同意“回避”的所有四个因素;32.7%的人强烈同意“寻求信息”的所有四个项目;63.4%的人强烈同意“深思熟虑”的所有五个项目。女性表现出各种偏好的决策风格,这取决于年龄、教育程度、职业和就业状况。只有36%的女性表示“尽快完成治疗”至关重要;55%的人表示“参与选择治疗”至关重要;53%的人表示“阅读大量信息”至关重要。了解女性在做出医疗决策时重要的因素,是设计定制的循证决策支持的必要步骤,护士可以提供这种支持,以帮助女性度过这段痛苦的经历。