Beaver Kinta, Booth Katie
School of Nursing, Midwifery & Social Work, University of Manchester, Coupland 3 Building, Coupland Street (off Oxford Road), Manchester M13 9PL, UK.
Eur J Oncol Nurs. 2007 Dec;11(5):409-16. doi: 10.1016/j.ejon.2007.04.004. Epub 2007 Jun 28.
This study examined information needs and decision-making preferences for women with gynaecological cancers (n=53) using structured interviews and compared findings to previous work involving breast and colorectal cancer patients. Measures of information needs (Information Needs Questionnaire) and decision-making preferences (Control Preferences Scale) were administered to women with gynaecological cancers, consistent with measures previously administered to breast (n=150) and colorectal (n=42) cancer patients. Therefore, statistical comparisons could be made across study groups. Priority information needs were similar across the three cancer groups and related to information about likelihood of cure, spread of disease and treatment options. Patients across study groups preferred to share or delegate decision-making to doctors, rather than make decisions themselves. However, patients with gynaecological and colorectal cancers were more likely to have achieved their preferred role in decision-making than women with breast cancer. There were clear similarities in priority information needs across cancer patients groups. However, decision-making preferences need to be established on an individual basis to ensure that patients are involved in the decision-making process to the extent that they prefer. The research instruments used in this study have potential as clinical guides to enable health professionals to make an individual assessment of needs and preferences.
本研究采用结构化访谈,调查了53名妇科癌症患者的信息需求和决策偏好,并将研究结果与先前涉及乳腺癌和结直肠癌患者的研究进行了比较。对妇科癌症患者采用了信息需求测量工具(信息需求问卷)和决策偏好测量工具(控制偏好量表),这与先前对150名乳腺癌患者和42名结直肠癌患者所采用的测量工具一致。因此,可以对各研究组进行统计学比较。三个癌症组的优先信息需求相似,都与治愈可能性、疾病扩散及治疗方案等信息相关。各研究组的患者都倾向于将决策分享或委托给医生,而非自己做决策。然而,与乳腺癌患者相比,妇科癌症和结直肠癌患者更有可能在决策中实现自己偏好的角色。各癌症患者组在优先信息需求方面存在明显相似之处。然而,决策偏好需要根据个体情况来确定,以确保患者能按照自己的意愿参与到决策过程中。本研究中使用的研究工具具有作为临床指南的潜力,能够使医疗专业人员对患者的需求和偏好进行个体评估。