Folden David V, Gupta Akanksha, Sharma Avadhesh C, Li Shi-Yan, Saari Jack T, Ren Jun
University of North Dakota School of Medicine, Grand Forks, ND 58203, USA.
Br J Pharmacol. 2003 Aug;139(7):1310-6. doi: 10.1038/sj.bjp.0705384.
(1) Increased oxidative stress plays a significant role in the etiology of cardiovascular disease. Lipid peroxidation, initiated in the presence of hydroxy radicals resulting in the production of malondialdehyde, directly produces oxidative stress. This study was designed to examine the direct impact of malondialdehyde on ventricular contractile function at the single cardiac myocyte level. Ventricular myocytes from adult rat hearts were stimulated to contract at 0.5 Hz, and mechanical and intracellular Ca(2+) properties were evaluated using an IonOptix Myocam system. Contractile properties analyzed included peak shortening amplitude (PS), time-to-PS (TPS), time-to-90% relengthening (TR(90)), maximal velocity of shortening/relengthening (+/-dLdt), and Ca(2+)-induced intracellular Ca(2+) fluorescence release (CICR) and intracellular Ca(2+) decay (tau). p38 mitogen-activated protein (MAP) kinase phosphorylation was assessed with Western blot. (2) Our results indicated that malondialdehyde directly depressed PS, +/-dLdt and CICR in a concentration-dependent manner and shortened TPS without affecting TR(90) and tau. Interestingly, the malondialdehyde-induced cardiac mechanical effect was abolished by both the p38 MAP kinase inhibitor SB203580 (1 and 10 micro M) and the antioxidant vitamin C (100 micro M). Western blot analysis confirmed direct phosphorylation of p38 MAP kinase by malondialdehyde. (3) These findings revealed a novel role of malondialdehyde and p38 MAP kinase in lipid peroxidation and oxidative stress-associated cardiac dysfunction.
(1)氧化应激增加在心血管疾病的病因中起重要作用。脂质过氧化在羟基自由基存在的情况下启动,导致丙二醛的产生,直接产生氧化应激。本研究旨在在单个心肌细胞水平上研究丙二醛对心室收缩功能的直接影响。刺激成年大鼠心脏的心室肌细胞以0.5Hz的频率收缩,并使用IonOptix Myocam系统评估机械和细胞内Ca(2+)特性。分析的收缩特性包括峰值缩短幅度(PS)、达到PS的时间(TPS)、达到90%再延长的时间(TR(90))、最大缩短/再延长速度(+/-dLdt)以及Ca(2+)诱导的细胞内Ca(2+)荧光释放(CICR)和细胞内Ca(2+)衰减(tau)。用蛋白质印迹法评估p38丝裂原活化蛋白(MAP)激酶的磷酸化。(2)我们的结果表明,丙二醛以浓度依赖性方式直接降低PS、+/-dLdt和CICR,并缩短TPS,而不影响TR(90)和tau。有趣的是,p38 MAP激酶抑制剂SB203580(1和10微摩尔)和抗氧化剂维生素C(100微摩尔)均消除了丙二醛诱导的心脏机械效应。蛋白质印迹分析证实丙二醛直接使p38 MAP激酶磷酸化。(3)这些发现揭示了丙二醛和p38 MAP激酶在脂质过氧化和氧化应激相关的心脏功能障碍中的新作用。