Penninx Brenda W J H, Guralnik Jack M, Onder Graziano, Ferrucci Luigi, Wallace Robert B, Pahor Marco
Sticht Center on Aging, Wake Forest University Health Sciences, Winston-Salem, North Carolina 27157, USA.
Am J Med. 2003 Aug 1;115(2):104-10. doi: 10.1016/s0002-9343(03)00263-8.
Anemia is prevalent in old age and is potentially modifiable, but its effects on physical function have not been determined. We examined whether anemia in older persons increases the risk of subsequent decline in physical function, as measured by objective performance-based tests.
Participants in this 4-year prospective cohort study included 1146 participants, aged 71 years or older, living in Iowa and Washington counties, Iowa. Anemia was defined according to World Health Organization (WHO) criteria as a hemoglobin concentration below 12 g/dL in women and below 13 g/dL in men. An assessment of standing balance, a timed 2.4-m walk, and a timed test of five chair rises were used to assess physical performance; these were combined into a 0 (poor) to 12 (excellent) summary scale.
After adjustment for baseline performance score, health status, and demographic characteristics, anemia was associated with greater mean decline in physical performance over 4 years; the adjusted mean decline was 2.3 (95% confidence interval [CI]: 1.7 to 2.8) in subjects with anemia and 1.4 (95% CI: 1.2 to 1.5) in those without anemia (P = 0.003). The association between anemia and greater physical decline was also present in participants who were free of diseases associated with anemia (cancer, infectious disease, and renal failure), and after adjustment for serum cholesterol, iron, and albumin levels. Persons with borderline anemia, a hemoglobin concentration within 1 g/dL above the WHO criteria, also showed greater mean physical decline (1.8; 95% CI: 1.5 to 2.2) than did those with higher hemoglobin concentrations (P = 0.02).
This study suggests that anemia in old age is an independent risk factor for decline in physical performance.
贫血在老年人中普遍存在且可能是可改变的,但贫血对身体功能的影响尚未确定。我们通过基于客观表现的测试,研究老年人贫血是否会增加随后身体功能下降的风险。
这项为期4年的前瞻性队列研究的参与者包括1146名年龄在71岁及以上、居住在爱荷华州爱荷华县和华盛顿县的居民。根据世界卫生组织(WHO)的标准,贫血定义为女性血红蛋白浓度低于12 g/dL,男性低于13 g/dL。通过站立平衡评估、2.4米定时步行和五次从椅子上起身的定时测试来评估身体表现;这些测试被综合成一个从0(差)到12(优)的总结量表。
在对基线表现评分、健康状况和人口统计学特征进行调整后,贫血与4年内身体表现的更大平均下降相关;贫血患者的调整后平均下降为2.3(95%置信区间[CI]:1.7至2.8),非贫血患者为1.4(95%CI:1.2至1.5)(P = 0.003)。在没有与贫血相关疾病(癌症、传染病和肾衰竭)的参与者中,以及在对血清胆固醇、铁和白蛋白水平进行调整后,贫血与更大的身体功能下降之间的关联仍然存在。血红蛋白浓度比WHO标准高1 g/dL以内的临界贫血患者,其平均身体功能下降(1.8;95%CI:1.5至2.2)也比血红蛋白浓度较高的患者更大(P = 0.02)。
这项研究表明,老年贫血是身体功能下降的独立危险因素。