Manojlović Dragoljub
Med Pregl. 2003 Mar-Apr;56(3-4):193-7.
The beginnings of endocrinology in Serbia date back to the second half of the 19th century. At that time some empiric case reports were published, mostly in Serbian Archives of Medicine and today we know that they belonged to the field of endocrinology. Between two World Wars professional articles and more serious studies in endocrinology were also published, but sporadically and non-systematically. Rapid progress in endocrinology in Serbia occurred after the Second World War, in many segments reaching European and World levels. Enormous contribution to development of clinical endocrinology was made by Prof. Dr. Mioljub Kicić, Prof. Dr. Dusan Durić and Academician Prof. Dr. Borislav Bozović, and to basic, experimental endocrinology by Academician Prof. Dr. Radivoj Milin. Apart from chronological reviews concerning foundation of certain endocrinology clinics and institutes in Belgrade, this paper also deals with foundation of endocrinology institutions in Novi Sad and other university centers in Serbia.
塞尔维亚内分泌学的开端可追溯到19世纪后半叶。当时发表了一些经验性病例报告,大多发表在《塞尔维亚医学档案》上,如今我们知道这些报告属于内分泌学领域。两次世界大战期间,也发表了一些内分泌学方面的专业文章和更深入的研究,但都是零星且不系统的。塞尔维亚内分泌学在第二次世界大战后取得了快速进展,在许多方面达到了欧洲和世界水平。米奥柳布·基契奇教授、杜尚·杜里奇教授和博里斯拉夫·博佐维奇院士教授对临床内分泌学的发展做出了巨大贡献,拉迪沃伊·米林院士教授则对基础实验内分泌学做出了贡献。除了按时间顺序回顾贝尔格莱德某些内分泌学诊所和研究所的成立情况外,本文还涉及诺维萨德及塞尔维亚其他大学中心内分泌学机构的成立情况。