Liao Chung-Min, Chen Bo-Ching, Singh Sher, Lin Ming-Chao, Liu Chen-Wuing, Han Bor-Cheng
Department of Bioenvironmental Systems Engineering, National Taiwan University, Taipei, Taiwan 10617, ROC.
Environ Toxicol. 2003 Aug;18(4):252-9. doi: 10.1002/tox.10122.
The general objective of our work was to determine the acute toxicity and bioaccumulation of arsenic (As) in tilapia (Oreochromis mossambicus) from the blackfoot disease (BFD) area in Taiwan. The average concentration of As in pond water ranged from 17.8 to 49 microg L(-1). Acute toxicity tests showed that the As concentration that caused toxicity to tilapia ranged from 69 060 microg As L(-1), in the 24-h toxicity test, to 28 680 microg As L(-1), in the 96-h toxicity test. We measured As concentrations in various tissues of tilapia to identify the affinities of tissues for As. Significant correlations were found among the As concentrations in all tissues. The highest bioconcentration factor (BCF) was found in the intestine (maximum value: 2270). The order of BCFs was: intestine > stomach > liver approximately gill > muscle. Arsenic concentrations in all tissues were allometric, negatively correlating with fish body weight [r(2) = 0.63 +/- 0.045 (mean +/- SE), p < 0.05]. Our results also revealed that As concentrations in muscle tissue were positively correlated with As accumulation in the viscera (r(2) = 0.85, p < 0.05). Significantly higher concentrations of As were obtained in the viscera of tilapia [12.65 +/- 10.17 microg g(-1) dry wt (mean +/- SD)] than in the muscle tissue (3.55 +/- 0.42 microg g(-1) dry wt). Our results suggest that a simple way of reducing the health risk associated with consuming tilapia is to trim and cook the fish properly, that is, removing the viscera of tilapia can greatly reduce the amount of As ingested and consequently reduce the health risks.
我们工作的总体目标是确定台湾黑脚病(BFD)地区罗非鱼(莫桑比克罗非鱼)中砷(As)的急性毒性和生物累积情况。池塘水中砷的平均浓度范围为17.8至49微克/升。急性毒性试验表明,对罗非鱼产生毒性的砷浓度范围为:24小时毒性试验中为69060微克砷/升,96小时毒性试验中为28680微克砷/升。我们测量了罗非鱼各组织中的砷浓度,以确定各组织对砷的亲和性。在所有组织的砷浓度之间发现了显著的相关性。在肠道中发现了最高的生物浓缩系数(BCF)(最大值:2270)。生物浓缩系数的顺序为:肠道>胃>肝脏≈鳃>肌肉。所有组织中的砷浓度与鱼体重量呈异速生长关系,呈负相关[r² = 0.63 ± 0.045(平均值±标准误差),p<0.05]。我们的结果还表明,肌肉组织中的砷浓度与内脏中的砷积累呈正相关(r² = 0.85,p<0.05)。罗非鱼内脏中的砷浓度[12.65 ± 10.17微克/克干重(平均值±标准差)]显著高于肌肉组织(3.55 ± 0.42微克/克干重)。我们的结果表明,降低食用罗非鱼相关健康风险的一种简单方法是正确修剪和烹饪鱼,即去除罗非鱼的内脏可以大大减少摄入的砷量,从而降低健康风险。