Siccama Reinold, Balk Aggie H M M, de Herder Wouter W, van Domburg Ron, Vantrimpont Pascal, van Gelder Teun
Department of Internal Medicine, Erasmus Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
J Heart Lung Transplant. 2003 Aug;22(8):857-61. doi: 10.1016/s1053-2498(02)01149-x.
In recent years we have observed new cases of thyroid disease occurring after heart transplantation (HTx). In these patients, the presence of this disease complicates their post-transplant course and occasionally results in life-threatening thyrotoxicosis. The present study examines the incidence and risk factors of thyroid disease in these patients with special emphasis on the use of amiodarone before HTx. Recommendations for follow-up of thyroid disease in HTx patients are discussed.
A study was performed on a cohort of 380 patients who received HTx in Rotterdam between January 1, 1985 and April 1, 2001. Twenty patients (5%) developed thyroid dysfunction after HTx, 10 of whom had been treated with amiodarone before HTx.
Cumulative survival curves showed that most patients (60%) developed thyroid dysfunction within the first year after HTx (median interval between HTx and diagnosis was 9 months). Using univariate Cox regression analysis, amiodarone was a significant predictor for the development of thyroid dysfunction (hazards ratio 5.2, 95% confidence interval 2.5 to 10.8). After adjustment for age, gender, heart disease and Quetelet index, amiodarone remained a significant predictor.
Our study clearly shows that, despite discontinuation of amiodarone treatment at the time of the HTx procedure, patients remain at risk for developing thyroid disease. HTx recipients treated with amiodarone before HTx should therefore be monitored carefully for development of thyroid dysfunction, especially within the first post-transplant year.
近年来,我们观察到心脏移植(HTx)后出现了新的甲状腺疾病病例。在这些患者中,这种疾病的存在使他们的移植后病程变得复杂,偶尔会导致危及生命的甲状腺毒症。本研究调查了这些患者甲状腺疾病的发病率和危险因素,特别强调了HTx前胺碘酮的使用情况。讨论了HTx患者甲状腺疾病随访的建议。
对1985年1月1日至2001年4月1日期间在鹿特丹接受HTx的380例患者进行了一项研究。20例患者(5%)在HTx后出现甲状腺功能障碍,其中10例在HTx前接受过胺碘酮治疗。
累积生存曲线显示,大多数患者(60%)在HTx后的第一年内出现甲状腺功能障碍(HTx与诊断之间的中位间隔为9个月)。使用单变量Cox回归分析,胺碘酮是甲状腺功能障碍发生的显著预测因素(风险比5.2,95%置信区间2.5至10.8)。在对年龄、性别、心脏病和体重指数进行调整后,胺碘酮仍然是一个显著的预测因素。
我们的研究清楚地表明,尽管在HTx手术时停止了胺碘酮治疗,但患者仍有发生甲状腺疾病的风险。因此,HTx前接受胺碘酮治疗的患者应密切监测甲状腺功能障碍的发生,尤其是在移植后的第一年内。