Mangi Abeel A, Noiseux Nicolas, Kong Deling, He Huamei, Rezvani Mojgan, Ingwall Joanne S, Dzau Victor J
Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, 75 Francis Street, Boston, Massachusetts, 02115 USA.
Nat Med. 2003 Sep;9(9):1195-201. doi: 10.1038/nm912. Epub 2003 Aug 10.
Transplantation of adult bone marrow-derived mesenchymal stem cells has been proposed as a strategy for cardiac repair following myocardial damage. However, poor cell viability associated with transplantation has limited the reparative capacity of these cells in vivo. In this study, we genetically engineered rat mesenchymal stem cells using ex vivo retroviral transduction to overexpress the prosurvival gene Akt1 (encoding the Akt protein). Transplantation of 5 x 10(6) cells overexpressing Akt into the ischemic rat myocardium inhibited the process of cardiac remodeling by reducing intramyocardial inflammation, collagen deposition and cardiac myocyte hypertrophy, regenerated 80-90% of lost myocardial volume, and completely normalized systolic and diastolic cardiac function. These observed effects were dose (cell number) dependent. Mesenchymal stem cells transduced with Akt1 restored fourfold greater myocardial volume than equal numbers of cells transduced with the reporter gene lacZ. Thus, mesenchymal stem cells genetically enhanced with Akt1 can repair infarcted myocardium, prevent remodeling and nearly normalize cardiac performance.
成人骨髓间充质干细胞移植已被提议作为心肌损伤后心脏修复的一种策略。然而,与移植相关的细胞活力差限制了这些细胞在体内的修复能力。在本研究中,我们使用体外逆转录病毒转导对大鼠间充质干细胞进行基因工程改造,以过表达促生存基因Akt1(编码Akt蛋白)。将5×10⁶个过表达Akt的细胞移植到缺血大鼠心肌中,通过减少心肌内炎症、胶原沉积和心肌细胞肥大,抑制了心脏重塑过程,再生了80 - 90%的丢失心肌体积,并使心脏收缩和舒张功能完全恢复正常。这些观察到的效果是剂量(细胞数量)依赖性的。用Akt1转导的间充质干细胞比用报告基因lacZ转导的等量细胞恢复的心肌体积大四倍。因此,经Akt1基因增强的间充质干细胞可以修复梗死心肌,防止重塑并使心脏功能几乎恢复正常。