Dattner Alan M
Integrative Medicine and Dermatology, New Rochelle, New York 10805, USA.
Dermatol Ther. 2003;16(2):106-13. doi: 10.1046/j.1529-8019.2003.01618.x.
Plant-based therapeutic preparations are cyclically returning to complement dermatologic therapy. They serve as therapeutic alternatives, safer choices, or in some cases, as the only effective treatment. Folk medicine tradition provides different indicators for use than the medical disease model. Advantages of multiple synergistic components of crude extracts are discussed, as well as herbs already used in dermatology. Bitter digestive stimulants are used for vitiligo. Bioflavinoids from buckwheat and horse chestnut are used for varicose veins, and silymarin is used for liver protection. Gotu kola and sarsaparilla are used for inflammatory skin conditions. Oregon grape root has synergistic antibacterial, anti-inflammatory, and bile-stimulating properties which make the crude extract useful in acne. Philosophical differences in herbology compared to medicine exist in the application of science toward improving elimination and strengthening the host as opposed to destroying the vector or manifestation of the disease.
植物性治疗制剂正循环回归以补充皮肤病治疗。它们可作为治疗选择、更安全的选择,或在某些情况下作为唯一有效的治疗方法。民间医学传统提供了与医学疾病模型不同的使用指标。文中讨论了粗提物多种协同成分的优势,以及已用于皮肤科的草药。苦味消化刺激剂用于白癜风。来自荞麦和七叶树的生物类黄酮用于静脉曲张,水飞蓟宾用于肝脏保护。积雪草和菝葜用于炎症性皮肤病。俄勒冈葡萄根具有协同抗菌、抗炎和利胆特性,这使得其粗提物对痤疮有用。与医学相比,草药学在科学应用方面存在哲学差异,草药学致力于改善排毒和增强宿主,而不是消灭疾病载体或病症表现。