Solodiuk Jean, Curley Martha A Q
Pain Treatment Service, Children's Hospital, Boston, MA 02115, USA.
J Pediatr Nurs. 2003 Aug;18(4):295-9. doi: 10.1016/s0882-5963(03)00090-3.
Children's Hospital Boston began a major pain assessment and management initiative 3 years ago: Pain assessment and management are considered one of the institution's primary standards of care. The initiative included State of the Science meetings with internationally renowned nursing pain researchers and clinicians. These meetings generated nursing staff interest in specific applications of what is known about pain; how evidence-based knowledge can be used to ask population-specific clinical questions; and how an evidence-based approach can be applied to systematically develop, implement, and assess interventions that suit a population's clinical needs. This article is an example of an evidence-based pain assessment project at Children's Hospital Boston that focused on nonverbal children with cognitive impairments. After developing a clinical question, the authors did a literature review and a benchmarking analysis of best practice. The pilot of an adapted, existing pain assessment tool is described in this article.
波士顿儿童医院于3年前启动了一项重大的疼痛评估与管理计划:疼痛评估与管理被视为该机构的主要护理标准之一。该计划包括与国际知名的护理疼痛研究人员和临床医生举行科学现状会议。这些会议激发了护理人员对疼痛相关知识具体应用的兴趣;如何运用循证知识提出针对特定人群的临床问题;以及如何采用循证方法系统地制定、实施和评估适合特定人群临床需求的干预措施。本文是波士顿儿童医院一个循证疼痛评估项目的实例,该项目聚焦于认知障碍的非言语儿童。在提出临床问题后,作者进行了文献综述和最佳实践的标杆分析。本文描述了一种经过改编的现有疼痛评估工具的试点情况。