Lantéri Marion, Giordanengo Valérie, Hiraoka Nobuyoshi, Fuzibet Jean-Gabriel, Auberger Patrick, Fukuda Minoru, Baum Linda G, Lefebvre Jean-Claude
INSERM U526, Laboratoire de Virologie, Faculté de Médecine, avenue de Valombrose, 06107 Nice Cedex 2, France.
Glycobiology. 2003 Dec;13(12):909-18. doi: 10.1093/glycob/cwg110. Epub 2003 Aug 18.
The massive T cell death that occurs in HIV type 1 (HIV-1) infection contributes profoundly to the pathophysiology associated with AIDS. The mechanisms controlling cell death of both infected and uninfected T cells ("bystander" death) are not completely understood. We have shown that HIV-1 infection of T cells results in altered glycosylation of cell surface glycoproteins; specifically, it decreased sialylation and increased expression of core 2 O-glycans. Galectin-1 is an endogenous human lectin that recognizes these types of glycosylation changes and induces cell death of activated lymphocytes. Therefore we studied the possible contribution of galectin-1 in the pathophysiology of AIDS. O-glycan modifications were investigated on peripheral lymphocytes from AIDS patients. Oligosaccharides from CD43 and CD45 of CEM cells latently infected with HIV-1 were chemically analyzed. Consistent with our previous results, we show that HIV-1 infection results in accumulation of exposed lactosamine residues, oligosaccharides recognized by galectin-1 on cell surface glycoproteins. Both latently HIV-1-infected T cell lines and peripheral CD4 and CD8 T cells from AIDS patients exhibited exposed lactosamine residues and demonstrated marked susceptibility to galectin-1-induced cell death, in contrast to control cultures or cells from uninfected donors. The fraction of cells that died in response to galectin-1 exceeded the fraction of infected cells, indicating that death of uninfected cells occurred. Altered cell surface glycosylation of T cells during HIV-1 infection increases the susceptibility to galectin-1-induced cell death, and this death pathway can contribute to loss of both infected and uninfected T cells in AIDS.
1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)感染中发生的大量T细胞死亡,对与艾滋病相关的病理生理学有深远影响。控制受感染和未受感染T细胞(“旁观者”死亡)细胞死亡的机制尚未完全明确。我们已经证明,T细胞的HIV-1感染会导致细胞表面糖蛋白糖基化改变;具体而言,它会减少唾液酸化并增加核心2 O-聚糖的表达。半乳糖凝集素-1是一种内源性人类凝集素,可识别这类糖基化变化并诱导活化淋巴细胞的细胞死亡。因此,我们研究了半乳糖凝集素-1在艾滋病病理生理学中的可能作用。对艾滋病患者外周淋巴细胞的O-聚糖修饰进行了研究。对潜伏感染HIV-1的CEM细胞的CD43和CD45寡糖进行了化学分析。与我们之前的结果一致,我们发现HIV-1感染会导致暴露的乳糖胺残基积累,乳糖胺残基是半乳糖凝集素-1在细胞表面糖蛋白上识别的寡糖。与对照培养物或未感染供体的细胞相比,潜伏感染HIV-1的T细胞系以及艾滋病患者的外周CD4和CD8 T细胞均表现出暴露的乳糖胺残基,并对半乳糖凝集素-1诱导的细胞死亡表现出明显的敏感性。因半乳糖凝集素-1而死亡的细胞比例超过了受感染细胞的比例,表明未受感染细胞发生了死亡。HIV-1感染期间T细胞表面糖基化的改变增加了对半乳糖凝集素-1诱导的细胞死亡的易感性,并且这种死亡途径可能导致艾滋病中受感染和未受感染T细胞的损失。