Hisamoto Masashi, Kikuzaki Hiroe, Ohigashi Hajime, Nakatani Nobuji
Division of Food and Health Sciences, Graduate School of Human Life Science, Osaka City University, 3-3-138 Sugimoto, Sumiyoshi, Osaka 558-8585, Japan.
J Agric Food Chem. 2003 Aug 27;51(18):5255-61. doi: 10.1021/jf0262458.
Seventeen compounds were isolated from the n-butanol soluble fraction of the leaves of Peucedanum japonicum Thunb. On the basis of MS and various NMR spectroscopic techniques, the structures of the isolated compounds were determined as isoquercitrin (1), rutin (2), 3-O-caffeoylquinic acid (3), 4-O-caffeoylquinic acid (4), 5-O-caffeoylquinic acid (5), cnidioside A (6), praeroside II (7), praeroside III (8), apterin (9), esculin (10), (R)-peucedanol (11), (R)-peucedanol 7-O-beta-d-glucopyranoside (12), l-tryptophan (13), uracil (14), guanosine (15), uridine (16), and thymidine (17). All compounds except 11 and 12 were isolated for the first time from P. japonicum. Several isolated compounds were quantified by high-performance liquid chromatography analysis. In addition, all isolated compounds were examined for radical scavenging on 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl radical and for inhibition of oxidation of liposome induced by 2,2'-azobis(2-amidinopropane)dihydrochloride. Compounds 2-5 were found to be the major potent constituents, which contribute to the antioxidant activity of P. japonicum leaves.
从日本前胡叶片的正丁醇可溶部分分离出17种化合物。基于质谱和各种核磁共振光谱技术,确定分离出的化合物结构为异槲皮苷(1)、芦丁(2)、3 - O - 咖啡酰奎宁酸(3)、4 - O - 咖啡酰奎宁酸(4)、5 - O - 咖啡酰奎宁酸(5)、蛇床子苷A(6)、前胡苷II(7)、前胡苷III(8)、芹菜苷元(9)、七叶苷(10)、(R)- 前胡醇(11)、(R)- 前胡醇7 - O - β - D - 吡喃葡萄糖苷(12)、L - 色氨酸(13)、尿嘧啶(14)、鸟苷(15)、尿苷(16)和胸苷(17)。除11和12外,所有化合物均首次从日本前胡中分离得到。通过高效液相色谱分析对几种分离出的化合物进行了定量。此外,对所有分离出的化合物进行了1,1 - 二苯基 - 2 - 苦基肼自由基清除能力以及对2,2'- 偶氮二异丁脒盐酸盐诱导的脂质体氧化的抑制作用检测。发现化合物2 - 5是主要的有效成分,它们对日本前胡叶片的抗氧化活性有贡献。