Roughan John V, Flecknell Paul A
Comparative Biology Centre, University of Newcastle upon Tyne, Framlington Place, Newcastle upon Tyne NE2 4HH, UK.
Eur J Pain. 2003;7(5):397-406. doi: 10.1016/S1090-3801(02)00140-4.
We have recently demonstrated dose-related analgesic-induced reductions in the occurrence of 7 behavioural activities following midline laparotomy in rats. For these behaviours to be useful in evaluating pain in laboratory rats they must be shown to occur after different types of surgery, and frequently enough to allow rapid scoring of animals. Here, the relevant behaviours were used to test the analgesic efficacy of meloxicam with a variation of our previous laparotomy model. As part of an unrelated project, 57 male Fischer rats were divided into groups to receive either saline (0.2 ml/100g s.c.), meloxicam (0.5, 1 or 2 mg/kg s.c.) or carprofen (2.5, 5, or 10 mg/kg s.c.) 1h before surgery. Behaviour data were collected for 10 min following 25 min of recovery from isoflurane anaesthesia. The cumulative frequencies of back arching, fall/stagger, writhe and poor gait were used to compute a composite behaviour score. Irrespective of whether analyses included only 5 or all 10 min of the observation period, the relevant behaviours occurred significantly more often in rats given saline or low dose meloxicam than in those given 1 or 2 mg/kg of meloxicam, or any dose of carprofen. We conclude that this technique of quantifying post-surgery behaviour is an effective pain scoring method following abdominal surgery in rats, and that 1 mg/kg meloxicam significantly attenuates laparotomy induced pain. Since only a short observation period is required, this approach represents an important practical advance in assessing abdominal pain severity and clinical drug potency.
我们最近证明,在大鼠中线剖腹术后,镇痛药物剂量相关地减少了7种行为活动的发生。要使这些行为对评估实验大鼠的疼痛有用,必须证明它们在不同类型的手术后都会出现,并且出现频率要足够高,以便能够快速对动物进行评分。在此,利用相关行为,通过对我们之前的剖腹术模型进行改进,来测试美洛昔康的镇痛效果。作为一个不相关项目的一部分,57只雄性Fischer大鼠被分成几组,在手术前1小时分别接受生理盐水(0.2 ml/100g皮下注射)、美洛昔康(0.5、1或2 mg/kg皮下注射)或卡洛芬(2.5、5或10 mg/kg皮下注射)。从异氟烷麻醉中恢复25分钟后,收集10分钟的行为数据。利用背部拱起、跌倒/蹒跚、扭体和步态不稳的累积频率来计算综合行为评分。无论分析仅包括观察期的5分钟还是全部10分钟,给予生理盐水或低剂量美洛昔康的大鼠中相关行为出现的频率显著高于给予1或2 mg/kg美洛昔康或任何剂量卡洛芬的大鼠。我们得出结论,这种量化术后行为的技术是大鼠腹部手术后一种有效的疼痛评分方法,并且1 mg/kg美洛昔康能显著减轻剖腹术引起的疼痛。由于只需要较短的观察期,这种方法在评估腹部疼痛严重程度和临床药物效力方面代表了一项重要的实际进展。