Carruba Giuseppe, D'Agostino Pietro, Miele Monica, Calabrò Maurizio, Barbera Caterina, Bella Gloria Di, Milano Salvatore, Ferlazzo Viviana, Caruso Rosalba, Rosa Marzia La, Cocciadiferro Letizia, Campisi Ildegarda, Castagnetta Luigi, Cillari Enrico
Department of Experimental Oncology and Clinical Application, University of Palermo, Palermo, Italy.
J Cell Biochem. 2003 Sep 1;90(1):187-96. doi: 10.1002/jcb.10607.
We have investigated the effects of sex steroids, estradiol (E2), and testosterone (T) on the synthesis of tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) and interleukin-10 (IL-10) in phorbol-myristate-acetate (PMA)-differentiated human monoblastic U937 cells. The ability of both hormones to modulate the viability and programmed cell death of macrophage-like PMA-differentiated U937 cells was also inspected. E2 increased TNF-alpha synthesis, whereas T had no effect on the production of this cytokine. The combination of E2 and its antagonist tamoxifen or ICI-182,789 completely abolished the induction of TNF-alpha, while combination of T and its antagonist Casodex (CSDX) did not significantly affect TNF-alpha production by U937 cells. Exposure of cells to E2 resulted in a dose-dependent decrease of IL-10 synthesis, while again T did not show any detectable effect. In addition, E2 induced a significant increase of apoptosis in macrophage-like U937 cells and this increase was inhibited by the simultaneous addition of either tamoxifen or ICI-182. In contrast, T alone or in combination with CSDX did not modify apoptotic rates of U937 cells. This evidence, taken together, suggests that estrogens, but not androgens, exert a pro-inflammatory action through the modulation of TNF-alpha and IL-10, and regulate the immune effector cells by the induction of programmed cell death.
我们研究了性类固醇、雌二醇(E2)和睾酮(T)对佛波酯-肉豆蔻酸酯-乙酸酯(PMA)分化的人单核细胞U937细胞中肿瘤坏死因子α(TNF-α)和白细胞介素-10(IL-10)合成的影响。还检测了这两种激素调节巨噬细胞样PMA分化的U937细胞活力和程序性细胞死亡的能力。E2增加了TNF-α的合成,而T对这种细胞因子的产生没有影响。E2及其拮抗剂他莫昔芬或ICI-182,789的组合完全消除了TNF-α的诱导,而T及其拮抗剂比卡鲁胺(CSDX)的组合对U937细胞产生TNF-α没有显著影响。细胞暴露于E2导致IL-10合成呈剂量依赖性下降,而T同样没有显示出任何可检测到的影响。此外,E2诱导巨噬细胞样U937细胞凋亡显著增加,同时添加他莫昔芬或ICI-182可抑制这种增加。相比之下,单独的T或与CSDX联合使用均未改变U937细胞的凋亡率。综合这些证据表明,雌激素而非雄激素通过调节TNF-α和IL-10发挥促炎作用,并通过诱导程序性细胞死亡来调节免疫效应细胞。