Ragni G, Caccamo A
II Department of Obstetrics and Gynecology, University of Milano.
Acta Eur Fertil. 1992 Jan-Feb;23(1):21-3.
There are controversial data on the effects of stress on semen quality during treatment for infertility. We have compared the parameters of semen obtained from 84 patients on the day of the ovocyte pick-up during an in vitro fertilization and embryo transfer program (IVF) with those of semen collected from the same patients on the day of admission to the program (up to 3 months earlier). Abnormal semen has been found in 2 of the 84 patients on the day of admission and in 11 on the day of IVF. There were no improvements in semen quality of any patient at the second test. All except two parameters evaluated objectively by the Hamilton-Thorn Motility analyzer were significantly worse (p < 0.001) on the day of IVF, the exceptions were the percentage with moderate or slow motility and the Linear Index. These data indicate that the emotional stress to a subject enrolled in an IVF program negatively affects the quality of semen. Some suggestions are made for improved management of these patients.
关于压力对不孕症治疗期间精液质量的影响,存在有争议的数据。我们比较了84例患者在体外受精和胚胎移植计划(IVF)取卵当天所获精液的参数,以及这些患者在该计划入院当天(最多提前3个月)所采集精液的参数。在入院当天,84例患者中有2例精液异常,在IVF当天有11例精液异常。第二次检测时,没有任何患者的精液质量得到改善。除了通过汉密尔顿-索恩运动分析仪客观评估的两个参数外,IVF当天所有其他参数均显著更差(p < 0.001),例外的是中度或缓慢运动的百分比和直线指数。这些数据表明,参与IVF计划的受试者所承受的情绪压力会对精液质量产生负面影响。针对改善这些患者的管理提出了一些建议。