Wittig Rüdiger, Ballach Hans-Joachim, Kuhn Achim
Department of Ecology and Geobotany, Botanical Institute, Johann Wolfgang Goethe-University, Siesmayerstrasse 70, D-60323 Frankfurt/Main, Germany.
Environ Sci Pollut Res Int. 2003;10(4):235-44. doi: 10.1065/espr2003.04.150.1.
Poplar cuttings were cultivated for 4 weeks in a substrate, which consisted of a combination of sand and nutrient solution. The plants were treated for 24 days with BaP, Chr, Ant, Phen, P and Flt, single or in combination. The concentration of the PAHs ranged from 0.1-200 mg/kg substrate. The results of the pollution experiments can be summarized as follows: 1. The most significant deviations between the test groups and the control can be observed for transpiration, nutrient solution uptake, and root mass. 2. Although transpiration and nutrient solution uptake are significantly lower for all the treated groups than for the control group, the water content of the leaves was not affected by PAHs. 3. The biomass of the shoots and the growth in shoot length do not react as strongly to exposure to PAHs as transpiration, nutrient solution uptake and the volume of the roots. 4. The differences in leaf weight and leaf surface area are significantly less pronounced compared to the control groups. Growth inhibition is most evident with Flt. Growth and absorption of the nutrient solution dropped with just Flt 0.1 mg/kg substrate. When the substrate concentration was increased, growth and nutrient solution uptake dropped considerably and at a concentration of Flt 200, 5 of the 11 test plants died before the end of the period of exposure. Nutrient solution uptake and shoot development of the test plants decreased in the following order: BaP H approximately = Chr > Ant > Phen > Pyr > Flt.
将杨树枝条在由沙子和营养液混合而成的基质中培养4周。用苯并[a]芘(BaP)、铬(Chr)、蒽(Ant)、菲(Phen)、芘(P)和荧蒽(Flt)对植株进行24天的处理,处理方式为单独处理或组合处理。多环芳烃(PAHs)的浓度范围为0.1 - 200毫克/千克基质。污染实验结果总结如下:1. 在蒸腾作用、营养液吸收和根质量方面,可观察到测试组与对照组之间最显著的差异。2. 尽管所有处理组的蒸腾作用和营养液吸收均显著低于对照组,但叶片的含水量不受多环芳烃影响。3. 地上部分的生物量和茎长的增长对多环芳烃暴露的反应不如蒸腾作用、营养液吸收和根体积强烈。4. 与对照组相比,叶重和叶表面积的差异明显较小。荧蒽对生长抑制最为明显。仅在基质中含有0.1毫克/千克荧蒽时,营养液的吸收和生长就下降。当基质浓度增加时,生长和营养液吸收大幅下降,在荧蒽浓度为200时,11株测试植物中有5株在暴露期结束前死亡。测试植物的营养液吸收和地上部分发育按以下顺序降低:苯并[a]芘≈铬>蒽>菲>芘>荧蒽。