Imamura Shun-Ichi, Adams Joe C
Department of Otolaryngology, Shinshu University School of Medicine, 3-1-1 Asahi, Matsumoto, Nagano 390-8621, Japan.
J Assoc Res Otolaryngol. 2003 Jun;4(2):176-95. doi: 10.1007/s10162-002-2036-8.
Uptake and retention of gentamicin by cells in the guinea pig inner ear after a single peritoneal injection or local application on the round window were investigated using immunocytochemistry to localize the drug. The cells that accumulated the drug under the two conditions were the same, but staining for the drug was more intense and was often accompanied by widespread cochlear degeneration following local application. Soon after drug administration by either route, there was diffuse staining for the drug throughout all tissue within the labyrinth, including bone. At later times when distinct cell staining became evident, virtually all cell types were found to be positive, with several cell types staining more darkly for the drug than hair cells, indicating that hair cells were not the most avid in accumulating gentamicin. The infracuticular portion of auditory and vestibular hair cells as well as type III fibrocytes of the spiral ligament were positively stained in almost all cases and these sites were found to be positive for as long as six months post administration. In animals with loss of the organ of Corti, there was unusually intense staining for gentamicin in root cells of the spiral ligament, in marginal cells of the stria vascularis, and in cells of the spiral limbus. Dark staining of surviving cells in cases with overt tissue destruction suggests that variability in the extent of damage caused by the drug was determined more by the degree of its local uptake than by differences in animals' capacities to metabolize the drug systemically. The present results show that gentamicin may damage or destroy all cochlear cells following a single round window application. The findings broaden the scope of our knowledge of cochlear gentamicin uptake and damage and have implications for treatment of patients with vestibular disorders by infusion of aminoglycosides into the middle ear, as well as implications for prospects of rehabilitating patients that have been deafened by aminoglycosides.
通过免疫细胞化学方法定位药物,研究了豚鼠内耳细胞在单次腹腔注射或圆窗局部应用庆大霉素后的摄取和保留情况。在这两种情况下积累药物的细胞是相同的,但局部应用后药物染色更强烈,且常伴有广泛的耳蜗变性。通过任何一种途径给药后不久,迷路内所有组织(包括骨组织)均有药物弥漫性染色。在后期明显出现细胞染色时,几乎所有细胞类型均呈阳性,有几种细胞类型对药物的染色比毛细胞更深,表明毛细胞并非摄取庆大霉素最活跃的细胞。几乎在所有情况下,听觉和前庭毛细胞的表皮下部分以及螺旋韧带的III型纤维细胞均呈阳性染色,给药后长达6个月这些部位仍呈阳性。在柯蒂氏器缺失的动物中,螺旋韧带的根细胞、血管纹的边缘细胞和螺旋缘的细胞对庆大霉素有异常强烈的染色。在有明显组织破坏的情况下存活细胞的深色染色表明,药物造成损伤程度的差异更多地取决于其局部摄取程度,而非动物全身代谢药物能力的差异。目前的结果表明,单次圆窗应用庆大霉素可能会损伤或破坏所有耳蜗细胞。这些发现拓宽了我们对耳蜗摄取和损伤庆大霉素的认识范围,对通过向中耳注入氨基糖苷类药物治疗前庭疾病患者具有启示意义,并对氨基糖苷类药物致聋患者康复前景也有启示意义。