Georges Jean Louis, Rupprecht Hans J, Blankenberg Stefan, Poirier Odette, Bickel Christoph, Hafner Gerd, Nicaud Viviane, Meyer Jürgen, Cambien François, Tiret Laurence
INSERM U525, Paris, France.
Am J Cardiol. 2003 Sep 1;92(5):515-21. doi: 10.1016/s0002-9149(03)00717-3.
The number of infectious pathogens to which an individual has been exposed (pathogen burden) has been linked to the development and the prognosis of coronary artery disease (CAD). The interaction among infection, genetic host susceptibility, and CAD remains unclear. This study was aimed at evaluating the modulation of the association between CAD and pathogen burden, by serum levels of inflammatory markers and polymorphisms of the interleukin (IL)-6 and tumor necrosis factor (TNF)-alpha genes. Immmunoglobulin (Ig) G or IgA antibodies to 8 pathogens were determined in 991 patients with CAD and 333 control subjects. Serum levels of high-sensitivity C-reactive protein, fibrinogen, IL-6, and TNF-alpha were also measured. All subjects were genotyped for the IL-6/G-174C, the TNF/C-851T, and the TNF/G-308A polymorphisms. Analysis of single pathogens demonstrated a positive relation to the presence of CAD for some (Chlamydia pneumoniae, cytomegalovirus, Helicobacter pylori, and herpes virus simplex type 1), but not all pathogens. A strong association between increasing pathogen burden and CAD was confirmed, even after adjustment for risk factors. The prevalence of a high pathogen burden (>/=4 pathogens) was 50% in patients and 21% in controls (p <0.0001). A high pathogen burden was associated with decreased high-density lipoprotein cholesterol levels (p <0.001). The association between CAD and pathogen burden was modulated by the IL6/G-174C polymorphism, the odds ratio being higher in heterozygotes than in both types of homozygotes (p <0.05). This interaction appeared to be mediated by variations in serum IL-6 levels. No such interaction was detected with any of the 2 TNF-alpha polymorphisms.
个体接触的感染性病原体数量(病原体负荷)与冠状动脉疾病(CAD)的发生和预后有关。感染、宿主遗传易感性和CAD之间的相互作用仍不清楚。本研究旨在通过炎症标志物血清水平以及白细胞介素(IL)-6和肿瘤坏死因子(TNF)-α基因的多态性来评估CAD与病原体负荷之间关联的调节作用。在991例CAD患者和333例对照受试者中测定了针对8种病原体的免疫球蛋白(Ig)G或IgA抗体。还测量了高敏C反应蛋白、纤维蛋白原、IL-6和TNF-α的血清水平。对所有受试者进行了IL-6/G-174C、TNF/C-851T和TNF/G-308A多态性的基因分型。对单一病原体的分析表明,某些病原体(肺炎衣原体、巨细胞病毒、幽门螺杆菌和单纯疱疹病毒1型)与CAD的存在呈正相关,但并非所有病原体都是如此。即使在调整了危险因素之后,病原体负荷增加与CAD之间的强关联仍得到证实。高病原体负荷(≥4种病原体)的患病率在患者中为50%,在对照中为21%(p<0.0001)。高病原体负荷与高密度脂蛋白胆固醇水平降低相关(p<0.001)。CAD与病原体负荷之间的关联受IL6/G-174C多态性的调节,杂合子的优势比高于两种纯合子类型(p<0.05)。这种相互作用似乎是由血清IL-6水平的变化介导的。未检测到与任何2种TNF-α多态性存在此类相互作用。