Suppr超能文献

如何在肾病患者中滴定血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂:依据血压还是蛋白尿?

How to titrate ACE inhibitors and angiotensin receptor blockers in renal patients: according to blood pressure or proteinuria?

作者信息

Segura Julian, Christiansen Helle, Campo Carlos, Ruilope Luis M

机构信息

Hypertension Unit, Hospital 12 de Octubre, Av. Córdoba s/n, 28041 Madrid, Spain.

出版信息

Curr Hypertens Rep. 2003 Oct;5(5):426-9. doi: 10.1007/s11906-003-0089-7.

Abstract

The inhibition of the effects of angiotensin II is necessary to ensure the best degree of renal protection by the simultaneous control of blood pressure (BP) and the achievement of the maximal antiproteinuric capacity. The inhibition can be attained through the administration of either an angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor or an angiotensin II receptor blocker (ARB). Uptitration of antihypertensive therapy is frequently required to achieve the desired BP goal in patients presenting with renal disease, with or without proteinuria. Control of BP is good for both cardiovascular and renal protection. Sometimes, in particular when BP levels are high in the absence of therapy, the simple control of BP without inhibiting the renin- angiotensin system can be accompanied by a significant drop in proteinuria. On the other hand, the possibility that an ACE inhibitor or an ARB diminishes protein excretion in urine in the absence of changes in BP has been considered after the known evidence that these classes of drugs are renoprotective independently of their effect on BP control. The aim of this paper is to briefly review the evidence in favor of uptitration of either class of inhibitors of the renin-angiotensin system as compared with the combination of the two for the control of either BP or proteinuria.

摘要

抑制血管紧张素II的作用对于通过同时控制血压(BP)和实现最大抗蛋白尿能力来确保最佳程度的肾脏保护是必要的。这种抑制可通过给予血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂或血管紧张素II受体阻滞剂(ARB)来实现。对于患有肾脏疾病(无论有无蛋白尿)的患者,通常需要增加抗高血压治疗的剂量以达到理想的血压目标。控制血压对心血管和肾脏保护均有益。有时,特别是在未治疗时血压水平较高的情况下,单纯控制血压而不抑制肾素-血管紧张素系统可能会伴有蛋白尿的显著下降。另一方面,鉴于已知这些药物类别独立于其对血压控制的作用具有肾脏保护作用,在血压无变化的情况下,ACE抑制剂或ARB减少尿蛋白排泄的可能性已得到考虑。本文的目的是简要回顾与联合使用这两类药物相比,上调肾素-血管紧张素系统抑制剂中的任何一类以控制血压或蛋白尿的证据。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验