Gozal David, Row Barry W, Kheirandish Leila, Liu Rugao, Guo Shang Z, Qiang Fan, Brittian Kenneth R
Kosair Children's Hospital Research Institute, Department of Pediatrics, University of Louisville, Louisville, Kentucky, USA.
J Neurochem. 2003 Sep;86(6):1545-52. doi: 10.1046/j.1471-4159.2003.01973.x.
Obstructive sleep apnea (OSA) is a frequent medical condition characterized by intermittent hypoxia (IH) during sleep, and is associated with neurodegenerative changes in several brain regions along with learning deficits. We hypothesized that aging rats exposed to IH during sleep would be particularly susceptible. Young (3-4 months) and aging (20-22 months) Sprague-Dawley rats were therefore exposed to either room air or IH for 14 days. Learning and memory was assessed with a standard place-training version of the Morris water maze. Aging rats exposed to room air (RA) or IH displayed significant spatial learning impairments compared with similarly exposed young rats; furthermore, the decrements in performance between RA and IH were markedly greater in aging compared with young rats (p < 0.01), and coincided with the magnitude of IH-induced decreases in cyclic AMP response element binding (CREB) phosphorylation. Furthermore, decreases in proteasomal activity occurred in both young and aging rats exposed to IH, but were substantially greater in the latter (p < 0.001). Neuronal apoptosis, as shown by cleaved caspase 3 expression, was particularly increased in aging rats exposed to IH (p < 0.01 versus young rats exposed to IH). Collectively, these findings indicate unique vulnerability of the aging rodent brain to IH, which is reflected at least in part, by the more prominent decreases in CREB phosphorylation and a marked inability of the ubiquitin-proteasomal pathway to adequately clear degraded proteins.
阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)是一种常见的医学病症,其特征是睡眠期间间歇性缺氧(IH),并与多个脑区的神经退行性变化以及学习缺陷有关。我们假设睡眠期间暴露于IH的老龄大鼠会特别易感。因此,将年轻(3 - 4个月)和老龄(20 - 22个月)的Sprague-Dawley大鼠暴露于室内空气或IH中14天。用标准的位置训练版莫里斯水迷宫评估学习和记忆。与同样暴露的年轻大鼠相比,暴露于室内空气(RA)或IH的老龄大鼠表现出显著的空间学习障碍;此外,与年轻大鼠相比,老龄大鼠在RA和IH之间的性能下降明显更大(p < 0.01),并且与IH诱导的环磷酸腺苷反应元件结合(CREB)磷酸化降低的幅度一致。此外,暴露于IH的年轻和老龄大鼠均出现蛋白酶体活性降低,但老龄大鼠降低幅度更大(p < 0.001)。如裂解的半胱天冬酶3表达所示,神经元凋亡在暴露于IH的老龄大鼠中尤其增加(与暴露于IH的年轻大鼠相比,p < 0.01)。总体而言,这些发现表明老龄啮齿动物大脑对IH具有独特的易损性,这至少部分反映在CREB磷酸化更显著降低以及泛素 - 蛋白酶体途径明显无法充分清除降解蛋白上。