Chehimi Jihed, Luo Qi, Azzoni Livio, Shawver Linda, Ngoubilly Noel, June Ray, Jerandi Ghassen, Farabaugh Matthew, Montaner Luis J
HIV Immunopathogenesis Laboratory, The Wistar Institute, Philadelphia, PA, USA.
J Leukoc Biol. 2003 Nov;74(5):757-63. doi: 10.1189/jlb.0503231. Epub 2003 Aug 21.
Dendritic cell-specific intercellular adhesion molecule-3-grabbing nonintegrin (DC-SIGN) has been described as an attachment molecule for human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) with the potential to mediate its transmission. We examined DC-SIGN expression in monocyte-derived macrophages (MDM) and its role in viral transmission when MDM were exposed to interleukin (IL)-13, IL-4, or interferon-gamma (IFN-gamma). We show that IL-13 and IL-4 increase transcripts, total protein, and cell-surface expression of DC-SIGN in all MDM tested, IFN-gamma results ranged from no change to up-regulation of surface expression, and message and total protein were, respectively, induced in all and 86% of donors tested. Transmission experiments of HIV-1 X4 between cytokine-treated MDM to Sup-T1 cells showed no association between total transmission and DC-SIGN up-regulation. IL-4 but not IL-13 resulted in a less than twofold increase in MDM viral transmission to CD4+ T cells in spite of a fourfold up-regulation in DC-SIGN expression by either cytokine. In contrast, IFN-gamma treatment induced a decrease in total transmission by at least two-thirds, despite its induction of DC-SIGN. Soluble mannan resulted in a greater inhibition of viral transmission to CD4+ T cells than neutralizing anti-DC-SIGN monoclonal antibody (67-75% vs. 39-48%), supporting the role of mannose-binding receptors in viral transmission. Taken together, results show that DC-SIGN regulation in MDM does not singly predict the transmission potential of this cell type.
树突状细胞特异性细胞间黏附分子3结合非整合素(DC-SIGN)已被描述为人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)的一种附着分子,具有介导其传播的潜力。我们检测了单核细胞衍生巨噬细胞(MDM)中DC-SIGN的表达,以及MDM暴露于白细胞介素(IL)-13、IL-4或干扰素-γ(IFN-γ)时其在病毒传播中的作用。我们发现,在所有测试的MDM中,IL-13和IL-4均增加了DC-SIGN的转录本、总蛋白和细胞表面表达;IFN-γ的结果从无变化到表面表达上调不等,并且在所有测试供体和86%的测试供体中分别诱导了信息和总蛋白。细胞因子处理的MDM与Sup-T1细胞之间HIV-1 X4的传播实验表明,总传播与DC-SIGN上调之间没有关联。尽管两种细胞因子均使DC-SIGN表达上调了四倍,但IL-4而非IL-13导致MDM向CD4+ T细胞的病毒传播增加不到两倍。相比之下,IFN-γ处理使总传播减少了至少三分之二,尽管它诱导了DC-SIGN。可溶性甘露聚糖对病毒向CD4+ T细胞传播的抑制作用大于中和抗DC-SIGN单克隆抗体(67 - 75%对39 - 48%),这支持了甘露糖结合受体在病毒传播中的作用。综上所述,结果表明MDM中DC-SIGN的调节不能单独预测这种细胞类型的传播潜力。