Connor Kathryn M, Davidson Jonathan R T
Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710, USA.
Depress Anxiety. 2003;18(2):76-82. doi: 10.1002/da.10113.
Resilience may be viewed as a measure of stress coping ability and, as such, could be an important target of treatment in anxiety, depression, and stress reactions. We describe a new rating scale to assess resilience. The Connor-Davidson Resilience scale (CD-RISC) comprises of 25 items, each rated on a 5-point scale (0-4), with higher scores reflecting greater resilience. The scale was administered to subjects in the following groups: community sample, primary care outpatients, general psychiatric outpatients, clinical trial of generalized anxiety disorder, and two clinical trials of PTSD. The reliability, validity, and factor analytic structure of the scale were evaluated, and reference scores for study samples were calculated. Sensitivity to treatment effects was examined in subjects from the PTSD clinical trials. The scale demonstrated good psychometric properties and factor analysis yielded five factors. A repeated measures ANOVA showed that an increase in CD-RISC score was associated with greater improvement during treatment. Improvement in CD-RISC score was noted in proportion to overall clinical global improvement, with greatest increase noted in subjects with the highest global improvement and deterioration in CD-RISC score in those with minimal or no global improvement. The CD-RISC has sound psychometric properties and distinguishes between those with greater and lesser resilience. The scale demonstrates that resilience is modifiable and can improve with treatment, with greater improvement corresponding to higher levels of global improvement.
心理弹性可被视为一种应对压力能力的度量,因此可能是焦虑症、抑郁症及应激反应治疗的一个重要靶点。我们描述了一种用于评估心理弹性的新评定量表。康纳-戴维森心理弹性量表(CD-RISC)由25个条目组成,每个条目按5级评分(0 - 4),得分越高表明心理弹性越强。该量表应用于以下几组受试者:社区样本、初级保健门诊患者、普通精神科门诊患者、广泛性焦虑症临床试验以及两项创伤后应激障碍(PTSD)临床试验。对该量表的信度、效度及因子分析结构进行了评估,并计算了研究样本的参考分数。在PTSD临床试验的受试者中检验了对治疗效果的敏感性。该量表显示出良好的心理测量学特性,因子分析产生了五个因子。重复测量方差分析表明,CD-RISC得分的增加与治疗期间更大程度的改善相关。CD-RISC得分的改善与总体临床综合改善成比例,总体改善程度最高的受试者中CD-RISC得分增加最大,而总体改善最小或无改善的受试者中CD-RISC得分下降。CD-RISC具有良好的心理测量学特性,能够区分心理弹性较强和较弱的个体。该量表表明心理弹性是可改变的,并且可以通过治疗得到改善,改善程度越大对应着越高水平的总体改善。