Suppr超能文献

关于提高拉丁裔社区对增高座椅的认知度及使用率的经验教训。

Lessons for increasing awareness and use of booster seats in a Latino community.

作者信息

Lee J W, Fitzgerald K, Ebel B E

机构信息

Department of Pediatrics and the Harborview Injury Prevention and Research Center, University of Washington, Seattle, USA.

出版信息

Inj Prev. 2003 Sep;9(3):268-9. doi: 10.1136/ip.9.3.268.

Abstract

OBJECTIVES

Latino children are more likely to be unrestrained passengers in motor vehicles than non-Latino children, but little is known about the use of booster seats in Latino families. This study investigates Latino parents' knowledge, attitudes and beliefs about booster seats, barriers to booster seat use, and effective strategies for message delivery in the Latino community.

METHODS

Two focus groups were conducted with Spanish speaking parents. Information was obtained through a written survey and moderated discussions.

RESULTS

Parents were widely misinformed about recommended guidelines for booster seat use, and the majority of participants did not own a booster seat. Parents identified a lack of information, the cost of booster seats, resistance to use by the child or the father, limited space in the vehicle, and unavailability of shoulder belts as barriers to booster seat use. Participants felt that learning more about the new Washington state booster seat law and its consequences would increase booster seat use. Public health messages felt to be effective were those in Spanish, delivered by credible spokespeople such as physicians and teachers, and utilizing the Spanish media.

CONCLUSIONS

Campaigns to promote booster seats in the Latino community should be culturally specific, and clear guidelines for booster seat use should be given in Spanish. Legislation may be an important incentive for using booster seats, though reducing their cost and providing strategies to address child resistance and physical constraints of some vehicles are also important.

摘要

目的

与非拉丁裔儿童相比,拉丁裔儿童更有可能在机动车中不使用儿童安全座椅,但对于拉丁裔家庭中儿童增高座椅的使用情况却知之甚少。本研究调查了拉丁裔父母对增高座椅的知识、态度和信念,使用增高座椅的障碍,以及在拉丁裔社区中传递信息的有效策略。

方法

与讲西班牙语的父母进行了两个焦点小组讨论。通过书面调查和主持讨论获取信息。

结果

父母们对增高座椅使用的推荐指南普遍存在误解,大多数参与者没有增高座椅。父母们认为缺乏信息、增高座椅的成本、孩子或父亲对使用的抵触、车内空间有限以及没有安全带是使用增高座椅的障碍。参与者认为,更多地了解华盛顿州新的增高座椅法律及其后果会增加增高座椅的使用。他们觉得有效的公共卫生信息是那些用西班牙语发布的,由医生和教师等可信的代言人传递,并利用西班牙媒体传播的信息。

结论

在拉丁裔社区推广增高座椅的活动应该具有文化针对性,并且应该用西班牙语给出增高座椅使用的明确指南。立法可能是使用增高座椅的一个重要激励因素,不过降低其成本以及提供应对儿童抵触和某些车辆物理限制的策略也很重要。

相似文献

4
Booster seat use and reasons for nonuse.增高座椅的使用情况及不使用的原因。
Pediatrics. 2000 Aug;106(2):E20. doi: 10.1542/peds.106.2.e20.
9
Child passenger safety behaviors in Latino communities.拉丁裔社区儿童乘客安全行为
J Health Care Poor Underserved. 2006 May;17(2):358-73. doi: 10.1353/hpu.2006.0058.

引用本文的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验