Tan D Y, Kaw G J, Tsou I Y, Wansaicheong G K, Green J A, Tai D Y, Chee T S
Department of Diagnostic Radiology, Tan Tock Seng Hospital, 11 Jalan Tan Tock Seng, Singapore 308433.
Ann Acad Med Singap. 2003 Jul;32(4):542-6.
Severe acute respiratory syndrome (SARS) is a new form of atypical pneumonia caused by a coronavirus. We present the clinical course and chest radiographic findings of a case of SARS with fatal outcome.
A 39-year-old Chinese male presented with fever, sore throat and non-productive cough. During his illness, serial chest radiographs showed increasingly severe air-space shadowing in both lungs.
The patient was treated with supplemental oxygen, levofloxacin, oseltamivir, ribavirin and methylprednisolone. As his condition worsened, the required ventilatory and inotropic support. He later developed a myocardial infarct and coagulopathy, and succumbed to his illness.
The reported case mortality of SARS is about 9% worldwide. In Singapore, the mortality is 15.5%. Acute respiratory distress syndrome (ARDS) is believed to be a contributory factor to our patient's demise. We report this case to show the radiographic changes of ARDS in a patient with SARS.
严重急性呼吸综合征(SARS)是一种由冠状病毒引起的新型非典型肺炎。我们报告一例SARS致死病例的临床病程及胸部X线表现。
一名39岁中国男性,表现为发热、咽痛及干咳。患病期间,系列胸部X线片显示双肺气腔阴影逐渐加重。
患者接受了吸氧、左氧氟沙星、奥司他韦、利巴韦林及甲泼尼龙治疗。随着病情恶化,需要通气及强心支持。他后来发生心肌梗死及凝血病,并最终病故。
全球报告的SARS病例死亡率约为9%。在新加坡,死亡率为15.5%。急性呼吸窘迫综合征(ARDS)被认为是导致我们这位患者死亡的一个因素。我们报告此病例以展示SARS患者中ARDS的影像学变化。