Ducatti Adriana, Vargas Vera Maria Ferrão
Programa de Pesquisas Ambientais, Fundação Estadual de Proteção Ambiental Henrique Luis Roessler (FEPAM), Avenida Dr. Salvador França, 1707 CEP, 90690-000, Porto Alegre, RS, Brazil.
Mutat Res. 2003 Sep 9;540(1):67-77. doi: 10.1016/s1383-5718(03)00170-0.
Mutagenic activity of organic extracts of airborne particulate matter at four different sites within the urban area of the city of Porto Alegre, Brazil, was investigated using the Salmonella/microsome assay, with the Kado microsuspension method. The extracts were obtained by sonication, sequentially extracted according to polarity, with cyclohexane (CX) and dichloromethane (DCM) solvents. The different fractions were tested for mutagenicity with the Salmonella typhimurium strains TA98, TA98NR and TA98/1,8-DNP6, without S9 mix metabolic activation. A positive frameshift mutagenic response was observed for non-polar (CX) and/or moderately polar (DCM) compounds at the different sites. The responses varied at different seasons of the year, and the highest revertants per m3 (rev/m3) values were observed at the site subject to the strongest influence of automotive vehicles (site 3) in spring (17.13 rev/m3) in DCM fractions, and in summer (13.01 rev/m3) in CX fractions. The responses observed for the TA98NR and TA98/1,8-DNP6 strains suggest the contribution of nitrocompounds to the mutagenic activity observed. Although there appears to be an indicative association between the increased mass per unit volume of air (TSP) and the mutagenicity of organic extracts of airborne particulate matter in the present study, the Salmonella/microsome assay was a sensitive method to define areas contaminated by genotoxic compounds, even in samples that present TPS values acceptable by the environmental quality standards established by law.
采用沙门氏菌/微粒体试验及Kado微量悬浮法,对巴西阿雷格里港市城区四个不同地点的空气颗粒物有机提取物的诱变活性进行了研究。提取物通过超声处理获得,依次用环己烷(CX)和二氯甲烷(DCM)溶剂按极性顺序萃取。对不同级分用鼠伤寒沙门氏菌菌株TA98、TA98NR和TA98/1,8-DNP6进行致突变性测试,不进行S9混合代谢活化。在不同地点,观察到非极性(CX)和/或中等极性(DCM)化合物有阳性移码诱变反应。反应在一年的不同季节有所变化,在受汽车影响最强的地点(地点3),春季DCM级分中每立方米最高回复突变数(rev/m3)为17.13,夏季CX级分中为13.01。对TA98NR和TA98/1,8-DNP6菌株观察到的反应表明硝基化合物对所观察到的诱变活性有贡献。尽管在本研究中单位体积空气中颗粒物质量增加(总悬浮颗粒物)与空气颗粒物有机提取物的诱变性之间似乎存在指示性关联,但沙门氏菌/微粒体试验是确定受遗传毒性化合物污染区域的灵敏方法,即使在法律规定的环境质量标准下总悬浮颗粒物值可接受的样品中也是如此。