Vinh D T N, Raguin G L, Thebaud Y, Semaille C, Tri L D
Eur J Epidemiol. 2003;18(8):835-6. doi: 10.1023/a:1025346015455.
The HIV infection rate has shown a rapid increase among the young people in Vietnam. In order to inform an HIV education prevention program, we have conducted a knowledge, attitudes, beliefs and practices (KABP) survey among 902 young vietnamese people in Ho Chi Minh City (HCMC) in 1999. Results show that overall knowledge about HIV, sexually transmitted diseases and safe sex is good. A minority of them (11%) declare having sexual activity. Eighty percent of those sexually active use condoms. This rather optimistic picture needs to be confirmed by qualitative measures of sexual behavior among the youth of HCMC. Gender specific interventions should be developed since there appear to be significant differences of knowledge, beliefs and practices between males and females. Other groups of young people should be investigated in order to have a better picture of the Vietnamese context at a time of expansion of the Aids epidemic.
越南年轻人中的艾滋病毒感染率呈快速上升趋势。为了为一项艾滋病毒教育预防计划提供信息,1999年我们对胡志明市902名越南年轻人进行了知识、态度、信念和行为(KABP)调查。结果显示,关于艾滋病毒、性传播疾病和安全性行为的总体知识水平良好。其中少数人(11%)宣称有性行为。有性行为的人中有80%使用避孕套。胡志明市青年人性行为的定性测量需要证实这一相当乐观的情况。由于男性和女性在知识、信念和行为方面似乎存在显著差异,应制定针对性别的干预措施。为了在艾滋病疫情蔓延之际更好地了解越南的情况,还应调查其他年轻人群体。