Basquiera A L, Sembaj A, Aguerri A M, Omelianiuk M, Guzmán S, Moreno Barral J, Caeiro T F, Madoery R J, Salomone O A
Internal Medicine Training Programme, Department of Education, Hospital Privado Centro Médico de Córdoba, Córdoba, Argentina.
Heart. 2003 Oct;89(10):1186-90. doi: 10.1136/heart.89.10.1186.
Polymerase chain reaction (PCR) allows detection of Trypanosoma cruzi in blood throughout the course of Chagas' disease.
To determine whether T cruzi DNA detected by PCR is associated with progression to chronic Chagas cardiomyopathy.
Prospective cohort study.
A tertiary care centre in Argentina.
56 consecutive patients with chronic T cruzi infection.
Clinical examination, ECG, and Doppler echocardiography were carried out at baseline and at the end of the follow up. Detection of T cruzi DNA by PCR amplifying a nuclear sequence was undertaken in all patients at baseline.
Progression was defined as death from chronic cardiomyopathy or the presence of a new ECG or left ventricular echocardiographic abnormality at the end of follow up.
The 56 patients (21 male, 35 female; mean (SD) age, 56.0 (11.3) years) were followed for a mean 936.3 (244.39) days. Progression to cardiomyopathy was detected in 12 patients (21.4%). Three of these patients died after baseline evaluation. Univariate analysis showed that a positive PCR (relative risk 4.09, 95% confidence interval (CI) 1.60 to 9.85) and male sex (5.00, 95% CI 1.65 to 15.73) were associated with progression. Multivariable logistic regression indicated that both sex and PCR were independent variables affecting the outcome.
In a cohort of seropositive individuals, patients with T cruzi DNA detected by PCR and male patients were at higher risk of progression. These results highlight the importance of T cruzi in the pathophysiology of chronic cardiomyopathy.
聚合酶链反应(PCR)可在恰加斯病整个病程中检测血液中的克氏锥虫。
确定通过PCR检测到的克氏锥虫DNA是否与进展为慢性恰加斯心肌病相关。
前瞻性队列研究。
阿根廷的一家三级医疗中心。
56例连续的慢性克氏锥虫感染患者。
在基线和随访结束时进行临床检查、心电图和多普勒超声心动图检查。所有患者在基线时通过PCR扩增核序列检测克氏锥虫DNA。
进展定义为死于慢性心肌病或随访结束时出现新的心电图或左心室超声心动图异常。
56例患者(21例男性,35例女性;平均(标准差)年龄56.0(11.3)岁)平均随访936.3(244.39)天。12例患者(21.4%)进展为心肌病。其中3例患者在基线评估后死亡。单因素分析显示,PCR阳性(相对风险4.09,95%置信区间(CI)1.60至9.85)和男性(5.00,95%CI 1.65至15.73)与进展相关。多变量逻辑回归表明,性别和PCR都是影响结局的独立变量。
在一组血清学阳性个体中,通过PCR检测到克氏锥虫DNA的患者和男性患者进展风险更高。这些结果突出了克氏锥虫在慢性心肌病病理生理学中的重要性。