Gin H, Delafaye C, Morlat P, Aubertin J
Clinique médicale, Hôpital Tripode, Université de Bordeaux II, France.
Diabete Metab. 1992 Nov-Dec;18(6):445-50.
Addition of zinc to a protamine-isophane insulin should probably allow to lengthen its duration of action. Therefore we compared the action of this new type of insulin (NPH Zn) with that of a classical protamine-isophane NPH insulin (NPH); both were manufactured by the same firm. Five healthy volunteers were connected to an artificial pancreas. 0.6 U/Kg of insulin was injected subcutaneously in the low left quarter of the abdominal wall. Insulin action was monitored by the glucose needs delivered by the artificial pancreas working in euglycemic glucose clamp mode. Each insulin were tested in every subject at a ten day interval. The peak plasma insulin levels were observed after 2 h 30 for the NPH insulin (40 +/- 17 microU/ml) and after 3 h (47 +/- 22 microU/ml) for the NPH Zn insulin. The glucose needs reached their top levels after 2 hours (102 +/- 19 mg.kg-1 x 15 min-1) for NPH insulin and after 3 hours (98 +/- 28 mg.kg-1 x 15 min-1) for NPH Zn; the glucose needs decreased on a parallel way for both insulins but a one hour delay for NPH Zn insulin was observed. Addition of zinc to isophane NPH insulin slightly modifies the pharmacokinecinetic parameters, moving forward one hour in the glucose delivery.
在精蛋白锌胰岛素中添加锌可能会延长其作用持续时间。因此,我们比较了这种新型胰岛素(NPH Zn)与经典的精蛋白锌胰岛素(NPH)的作用;两者均由同一家公司生产。五名健康志愿者连接到人工胰腺。在腹壁左下腹皮下注射0.6 U/Kg胰岛素。通过在正常血糖钳夹模式下工作的人工胰腺提供的葡萄糖需求来监测胰岛素作用。每种胰岛素在每个受试者身上每隔十天进行一次测试。NPH胰岛素在2小时30分钟后观察到血浆胰岛素峰值水平(40±17微单位/毫升),NPH Zn胰岛素在3小时后(47±22微单位/毫升)。NPH胰岛素在2小时后(102±19毫克·千克⁻¹×15分钟⁻¹)葡萄糖需求达到最高水平,NPH Zn胰岛素在3小时后(98±28毫克·千克⁻¹×15分钟⁻¹);两种胰岛素的葡萄糖需求以平行方式下降,但观察到NPH Zn胰岛素延迟一小时。在精蛋白锌NPH胰岛素中添加锌会轻微改变药代动力学参数,使葡萄糖输送提前一小时。