Bilo H J, Heine R J, Sikkenk A C, van der Meer J, van der Veen E A
Diabetes Res. 1987 Jan;4(1):39-43.
The effects of the currently available intermediate acting human insulins on plasma insulin levels and action profiles, assessed by the euglycaemic clamp technique for a period of 8 hr following the administration, were studied in 8 healthy volunteers. The amount of insulin administered was 0.33 IU/kg body wt., using the NPH-insulins Humulin NPH, Insulatard Human, and Protaphane HM and the zinc insulins Monotard-HM and Humulin Zinc. After administration of NPH-insulins an earlier rise of plasma insulin levels was observed, reaching a plateau after about 3 hr, whereas after injection of zinc insulins the plasma insulin levels only gradually increased during at least the first 5-6 hr after administration. Glucose requirements followed a more or less similar pattern, although within the NPH-insulins Protaphane-HM lagged slightly behind during the first 2 hr when compared to Humulin NPH. We conclude therefore, that human NPH-insulins show a faster action profile as compared to human zinc insulins. This difference should be taken into account when switching over from one insulin to another.
在8名健康志愿者中,采用正常血糖钳夹技术,研究了给药后8小时内目前可用的中效人胰岛素对血浆胰岛素水平和作用曲线的影响。使用NPH胰岛素优泌林NPH、诺和灵NPH、特充和锌胰岛素单组分胰岛素HM、优泌锌,胰岛素给药量为0.33IU/kg体重。给予NPH胰岛素后,观察到血浆胰岛素水平较早升高,约3小时后达到平台期,而注射锌胰岛素后,血浆胰岛素水平在给药后的至少前5-6小时内仅逐渐升高。葡萄糖需求量遵循大致相似的模式,尽管在NPH胰岛素中,与优泌林NPH相比,特充在前2小时略有滞后。因此,我们得出结论,与人锌胰岛素相比,人NPH胰岛素显示出更快的作用曲线。从一种胰岛素转换为另一种胰岛素时,应考虑这种差异。