Ann Med Interne (Paris). 1992;143 Suppl 1:27-32.
We gathered data on adult patients suffering from hemolytic uremic syndrome with renal biopsy-proven thrombotic microangiopathy (n = 85) and excluded those associated with cancer, lymphoma, progressive systemic sclerosis and AIDS (n = 32). The 53 patients selected had a follow-up of more than 6 months (m = 38 months; range: 6-180 months). The aim of the study was to analyze the therapy-dependent outcome in these 53 patients. In such a retrospective and multicentric survey, different therapeutic protocols were used, including plasma exchange (PE), infusions of fresh-frozen plasma, corticosteroids, IV immunoglobulins or supportive therapy alone; all were used differently. The 5 year patient and kidney survival rates were 90 and 60%, respectively, for the selected group. A better patient survival rate was observed in the PE-treated group, compared to all other patients without PE therapy (p < 0.03). In addition, for patients requiring dialysis at presentation, renal improvement was better in the PE-treated group compared to patients receiving only supportive therapy (p = 0.05). When looking at the therapy-dependent outcome of renal function according to the pathologic type (glomerular, arteriolar or mixed), we observed that all PE-treated patients with pure glomerular lesions recovered, unlike those with arteriolar or mixed lesions (p = NS). On the other hand, no long-term beneficial effects of "active therapy" (37 patients) compared to supportive therapy alone (16 patients) were observed on renal function, but the 2 groups were not completely comparable.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们收集了经肾活检证实患有血栓性微血管病的溶血性尿毒症综合征成年患者的数据(n = 85),并排除了与癌症、淋巴瘤、进行性系统性硬化症和艾滋病相关的患者(n = 32)。选取的53例患者随访时间超过6个月(平均38个月;范围:6 - 180个月)。本研究的目的是分析这53例患者的治疗依赖性结局。在这样一项回顾性多中心调查中,采用了不同的治疗方案,包括血浆置换(PE)、输注新鲜冷冻血浆、皮质类固醇、静脉注射免疫球蛋白或仅采用支持性治疗;所有方案的使用方式各不相同。所选组的5年患者生存率和肾脏生存率分别为90%和60%。与所有未接受PE治疗的其他患者相比,PE治疗组的患者生存率更高(p < 0.03)。此外,对于就诊时需要透析的患者,PE治疗组的肾脏改善情况优于仅接受支持性治疗的患者(p = 0.05)。根据病理类型(肾小球、小动脉或混合性)观察肾功能的治疗依赖性结局时,我们发现所有接受PE治疗的单纯肾小球病变患者均康复,而小动脉或混合性病变患者则不然(p = 无显著性差异)。另一方面,与仅采用支持性治疗(16例患者)相比,“积极治疗”(37例患者)对肾功能未观察到长期有益影响,但两组并不完全具有可比性。(摘要截断于250字)