THOMAS L, GOOD R A
J Exp Med. 1952 Dec;96(6):605-24. doi: 10.1084/jem.96.6.605.
Certain factors involved in the production of the generalized Shwartzman reaction with meningococcal toxin in rabbits were investigated. The optimal amounts of toxin for the preparing and provoking injections, and the optimal time interval between injections were determined. Under suitable conditions of dosage and timing, bilateral cortical necrosis of the kidneys was produced in a high proportion of animals. When excessive amounts of toxin were used for preparation the incidence of the reaction was reduced. Animals undergoing the generalized Shwartzman reaction became severely prostrated within several hours after the provoking injection of toxin. The renal lesion became fully developed within 24 hours, and its occurrence was associated with a rise of the blood non-protein nitrogen. Edema and petechial hemorrhages in the ears were observed in rabbits with advanced renal lesions. The earliest change in the kidneys in the generalized Shwartzman reaction was the appearance of homogeneous, eosinophilic material, resembling fibrinoid, within the lumen of the glomerular capillaries. Occlusion of the capillaries by this material was regarded as the cause of subsequent tubular necrosis in the renal cortex. The material appeared to be derived from the blood, rather than from the capillary walls. Cortisone enhanced the lethal effect of a single, large dose of meningococcal toxin, as well as causing bilateral renal cortical necrosis. The generalized Shwartzman reaction produced by two injections of toxin was aggravated by cortisone and ACTH. Profound polymorphonuclear leukopenia was produced by both the preparing and provoking injections of toxin. When leukopenia was produced before the preparing injection of toxin, by treatment with nitrogen mustard, the generalized Shwartzman reaction was inhibited. During the intervals before and after leukopenia, and when leukopenia was prevented by shielding the femoral bone marrow from the action of nitrogen mustard, no inhibition of the generalized Shwartzman phenomenon was demonstrable. Various colloidal and particulate materials, which are capable of provoking the local skin Shwartzman reaction when injected intravenously, failed to provoke the generalized Shwartzman reaction. A working hypothesis was set up to account for certain events in the generalized Shwartzman reaction.
对家兔中与脑膜炎球菌毒素引发全身性施瓦茨曼反应有关的某些因素进行了研究。确定了用于初次注射和激发注射的毒素最佳量,以及两次注射之间的最佳时间间隔。在合适的剂量和时间条件下,高比例的动物出现双侧肾皮质坏死。当使用过量毒素进行初次注射时,反应发生率降低。经历全身性施瓦茨曼反应的动物在激发注射毒素后数小时内会严重虚脱。肾脏病变在24小时内充分发展,其出现与血中非蛋白氮升高有关。在患有晚期肾脏病变的家兔中观察到耳部水肿和瘀点性出血。全身性施瓦茨曼反应中最早出现的肾脏变化是肾小球毛细血管腔内出现均质、嗜酸性物质,类似纤维蛋白样物质。这种物质阻塞毛细血管被认为是随后肾皮质肾小管坏死的原因。该物质似乎来源于血液,而非毛细血管壁。可的松增强了单次大剂量脑膜炎球菌毒素的致死作用,同时也导致双侧肾皮质坏死。两次注射毒素产生的全身性施瓦茨曼反应会因可的松和促肾上腺皮质激素而加重。初次注射和激发注射毒素都会导致严重的多形核白细胞减少。当通过氮芥治疗在初次注射毒素前导致白细胞减少时,全身性施瓦茨曼反应受到抑制。在白细胞减少之前和之后的间隔期,以及当通过屏蔽股骨骨髓使其免受氮芥作用来预防白细胞减少时,未发现全身性施瓦茨曼现象受到抑制。各种能够在静脉注射时引发局部皮肤施瓦茨曼反应的胶体和颗粒物质,未能引发全身性施瓦茨曼反应。提出了一个工作假说以解释全身性施瓦茨曼反应中的某些事件。