Kalicharan D, Jongebloed W L, Los L I, Worst J G
Histology and Cell Biology Laboratory, University of Groningen, The Netherlands.
Doc Ophthalmol. 1992;82(1-2):125-33. doi: 10.1007/BF00157002.
Twenty four patients, who had marked reduction of vision due to secondary-cataract developed after an ECCE, were treated by surgical cleaning of the posterior lens capsule. During this procedure globular secondary-cataract material was removed and collected for morphological examination by SEM and TEM. Fragments of various sizes and shapes, including some with a 'golf ball' structure, were seen; these closely resembled particles frequently found in cataractous lenses. In addition, in 18 patients micro-organisms were found: rod-shaped bacteria, cocci, and in 2 cases yeasts. These findings were the more remarkable because these were clinically quiet eyes with no signs of intra-ocular inflammation and cultures have been persistently negative. We imagine that these bacteria must have entered the eye during the cataract extraction and have settled there without causing an infection.
24例因白内障囊外摘除术后发生后发性白内障而视力显著下降的患者,接受了后囊膜手术清理治疗。在此过程中,球状后发性白内障物质被移除并收集,用于扫描电子显微镜(SEM)和透射电子显微镜(TEM)的形态学检查。可见各种大小和形状的碎片,包括一些具有“高尔夫球”结构的碎片;这些碎片与白内障晶状体中常见的颗粒非常相似。此外,在18例患者中发现了微生物:杆状细菌、球菌,2例发现了酵母菌。这些发现更为显著,因为这些是临床安静的眼睛,没有眼内炎症迹象,培养结果一直为阴性。我们推测这些细菌一定是在白内障摘除过程中进入眼睛,并在那里定居而未引起感染。