Oláh E H, Kostenszky K S
Scand J Rheumatol. 1976;5(1):49-52.
The effect of prolonged prednisolone administration on glycosaminoglycan components was studied by means of determinations of galactosamine, glucosamine, uronic acid, sulphate and sialic acid content in normally loaded and spared articular cartilages of the knee-joints in dogs. After 40 days, all glycosaminoglycan components decreased by 58% in the spared cartilage, as compated with the controls. Prolonged administration of 0.5 mg prednisolone/kg body weight (corresponding to a low therapeutic dose), elicited a further decrease in galactosamine, whereas the other components remained practically unchanged. In the normally loaded articular cartilage of prednisolone-treated dogs the glycosaminoglycan components decreased by about 11-31% compared with untreated controls. The quantitative data indicate that in the changes occurring the glycosaminoglycan composition of the articular cartilage due to relief of function and to prednisolone treatment, chondroitin suplphate is mainly involved. The changes due to prednisolone treatment are dependent on the functional demand of the joint.
通过测定犬膝关节正常负重和减负关节软骨中的半乳糖胺、葡萄糖胺、糖醛酸、硫酸盐和唾液酸含量,研究了长期给予泼尼松龙对糖胺聚糖成分的影响。40天后,与对照组相比,减负软骨中的所有糖胺聚糖成分减少了58%。长期给予0.5mg泼尼松龙/千克体重(相当于低治疗剂量),导致半乳糖胺进一步减少,而其他成分基本保持不变。在泼尼松龙治疗的犬的正常负重关节软骨中,与未治疗的对照组相比,糖胺聚糖成分减少了约11%-31%。定量数据表明,在因功能减轻和泼尼松龙治疗而导致的关节软骨糖胺聚糖组成变化中,硫酸软骨素起主要作用。泼尼松龙治疗引起的变化取决于关节的功能需求。