Videman T, Eronen I
Int J Sports Med. 1984 Dec;5(6):320-4. doi: 10.1055/s-2008-1025925.
In a study of the effects of motion load on weight-bearing articular cartilage, rabbits were made to run on a treadmill for 1-, 5-, and 30-day periods. One group ran on a level surface, and another ran uphill. In vivo 35S-sulfate bound in glycosaminoglycans (GAG) after running was used as an indicator of the synthesis rate of GAGs. The GAG content of the tibial and femoral cartilages was measured from determinations of uronic acid, galactosamine, and glucosamine in GAGs after papain proteolysis and purification. Uphill running caused a depletion of the bound 35S-sulfate incorporated in GAGs in both tibial and femoral weight-bearing cartilage (5 days: P less than 0.001 and P less than 0.01, respectively; 30 days, tibial cartilage: P less than 0.01). The concentrations of uronic acid and galactosamine were mainly unaltered, except after 1 day of running when an increased concentration of both substances was found, particularly in rabbits running on a level surface (uronic acid: P less than 0.05; galactosamine: P less than 0.001). After 30 days of running the glucosamine content was markedly reduced in GAGs of both tibial and femoral cartilage (P less than 0.05). The possible role of different factors affecting the cartilage metabolism is discussed.
在一项关于运动负荷对负重关节软骨影响的研究中,让兔子在跑步机上分别跑1天、5天和30天。一组在水平面上跑,另一组上坡跑。将跑步后结合在糖胺聚糖(GAG)中的体内35S-硫酸盐用作GAG合成速率的指标。通过木瓜蛋白酶水解和纯化后,根据GAG中糖醛酸、半乳糖胺和葡萄糖胺的测定来测量胫骨和股骨软骨的GAG含量。上坡跑导致胫骨和股骨负重软骨中结合在GAG中的35S-硫酸盐减少(5天:分别为P<0.001和P<0.01;30天,胫骨软骨:P<0.01)。除了跑步1天后发现这两种物质的浓度增加外,糖醛酸和半乳糖胺的浓度基本未改变,尤其是在水平面上跑步的兔子中(糖醛酸:P<0.05;半乳糖胺:P<0.001)。跑步30天后,胫骨和股骨软骨的GAG中葡萄糖胺含量明显降低(P<0.05)。讨论了影响软骨代谢的不同因素的可能作用。