McLaughlin J K, Chen J Q, Dosemeci M, Chen R A, Rexing S H, Wu Z, Hearl F J, McCawley M A, Blot W J
National Cancer Institute, Division of Cancer Etiology, Bethesda, Maryland 20892.
Br J Ind Med. 1992 Mar;49(3):167-71. doi: 10.1136/oem.49.3.167.
In an attempt to assess whether silica induces lung cancer, a nested case-control study of 316 male lung cancer cases and 1352 controls was carried out among pottery workers and tungsten, copper-iron, and tin miners from five provinces in south central China. Exposure to dust and silica for each study subject was evaluated quantitatively by cumulative exposure measures based on historical industrial hygiene records. Measurements on confounders such as inorganic arsenic, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), and radon were also collected from the worksites. Information on cigarette smoking was obtained by interviews of the subjects or their next of kin. A significant trend of increasing risk of lung cancer with exposure to silica was found for tin miners, but not for miners working in tungsten or copper-iron mines. Concomitant and highly correlated exposures to arsenic and PAHs among tin miners were also found. Risk of lung cancer among pottery workers was related to exposure to silica, although the dose-response gradient was not significant. Risks of lung cancer were significantly increased among silicotic subjects in iron-copper and tin mines, but not in pottery factories or tungsten mines. The results of this study provide only limited support for an aetiological association between silica and lung cancer.
为了评估二氧化硅是否会诱发肺癌,在中国中南部五个省份的陶工以及钨矿、铜铁矿和锡矿矿工中开展了一项巢式病例对照研究,涉及316例男性肺癌病例和1352名对照。根据历史工业卫生记录,通过累积暴露量测定对每个研究对象的粉尘和二氧化硅暴露情况进行了定量评估。还从工作场所收集了无机砷、多环芳烃(PAHs)和氡等混杂因素的测量数据。通过对受试者或其近亲进行访谈获取吸烟信息。在锡矿矿工中发现肺癌风险随二氧化硅暴露增加呈显著趋势,但在钨矿或铜铁矿工作的矿工中未发现此趋势。还发现锡矿矿工同时存在与砷和多环芳烃高度相关的暴露。陶工的肺癌风险与二氧化硅暴露有关,尽管剂量反应梯度不显著。铁铜矿和锡矿中的矽肺患者肺癌风险显著增加,但在陶瓷厂或钨矿中未增加。本研究结果仅为二氧化硅与肺癌之间的病因学关联提供了有限支持。