Arch Orthop Trauma Surg. 1992;111(2):110-20. doi: 10.1007/BF00443477.
In a double-blind, randomized multicentre trial, the efficacy and safety of two regimens for the prevention of postoperative venous thrombo-embolism, low-molecular-weight heparin (LMWH) CY 216 and unfractionated heparin (UH), were compared in 341 patients undergoing elective total hip replacement. A group of 169 patients received one subcutaneous injection of 48 mg (approximately 10,000 anti-Xa IC units) LMWH and two placebo injections per day and 172 patients received a fixed dose of 5000 IU UH t.i.d. Deep vein thrombosis was assessed by bilateral phlebography on day 14 +/- 1 after surgery. Phlebography was successfully performed in 136 patients in the LMWH group and 137 patients in the UH group. Deep vein thrombosis occurred in 45 of 137 patients (33.1%) treated with LMWH CY 216 and in 47 of 136 patients (34.3%) who received UH. Pulmonary embolism occurred in 2 of 167 evaluable patients (1.2%) in the LMWH group and in 6 of 168 patients (3.6%) in the UH group. In addition, the incidence of proximal deep vein thrombosis was evaluated and was found to be 10.3% (14/137 patients) in the LMWH group and 19% (26/136 patients) in the UH group (P = 0.044, two-sided). The safety of the treatments, as assessed by the incidence of major haemorrhage, intra- and postoperative blood loss, transfusion requirements, haemoglobin drop and frequency of wound haematomata, was similar in the two groups. It is concluded that prophylaxis of postoperative thrombo-embolism in hip surgery with one subcutaneous injection (48 mg) of LMWH CY 216 is as effective and as safe as prevention with fixed low-dose heparin (5000 IU t.i.d.). A tendency to reduced rates of pulmonary embolism (3.6% vs. 1.2%) and proximal deep vein thrombosis (19% vs. 10.3%) was observed in favour of LMWH CY 216.
在一项双盲、随机多中心试验中,对341例行择期全髋关节置换术的患者比较了两种预防术后静脉血栓栓塞方案的疗效和安全性,这两种方案分别是低分子量肝素(LMWH)CY 216和普通肝素(UH)。169例患者每日皮下注射一次48mg(约10,000抗Xa国际单位)LMWH及两次安慰剂,172例患者每日固定剂量静脉注射5000IU普通肝素,每日三次。术后14±1天通过双侧静脉造影评估深静脉血栓形成情况。LMWH组136例患者及UH组137例患者成功完成静脉造影。接受LMWH CY 216治疗的137例患者中有45例(33.1%)发生深静脉血栓,接受普通肝素治疗的136例患者中有47例(34.3%)发生深静脉血栓。LMWH组167例可评估患者中有2例(1.2%)发生肺栓塞,UH组168例患者中有6例(3.6%)发生肺栓塞。此外,评估了近端深静脉血栓形成的发生率,发现LMWH组为10.3%(14/137例患者),UH组为19%(26/136例患者)(P = 0.044,双侧)。根据大出血发生率、术中和术后失血量、输血需求、血红蛋白下降情况及伤口血肿发生频率评估,两组治疗的安全性相似得出结论,髋关节手术中皮下注射一次(48mg)LMWH CY 216预防术后血栓栓塞与固定低剂量肝素(5000IU每日三次)预防同样有效且安全。观察到有利于LMWH CY 216的肺栓塞发生率降低趋势(3.6%对1.2%)和近端深静脉血栓形成发生率降低趋势(19%对10.3%)。