Suppr超能文献

在无肾动脉狭窄的患者中使用血管紧张素转换酶抑制剂后出现的急性肾衰竭。

Acute renal failure after the use of angiotensin-converting-enzyme inhibitors in patients without renal artery stenosis.

作者信息

Bridoux F, Hazzan M, Pallot J L, Fleury D, Lemaitre V, Kleinknecht D, Vanhille P

机构信息

Department of Nephrology, Centres Hospitalier de Valenciennes, France.

出版信息

Nephrol Dial Transplant. 1992;7(2):100-4. doi: 10.1093/oxfordjournals.ndt.a092076.

Abstract

During a 4-year period, acute renal failure was observed in 27 patients (mean age 65 years) treated by various angiotensin-converting-enzyme (ACE) inhibitors for hypertension, heart failure, or a combination of both. None had significant renal artery stenosis on angiography. Overt volume depletion was present in 21 and hypotension in 12 cases. All patients received diuretic therapy and/or a low-salt diet. Other facilitating factors included cardiac failure, pre-existing chronic renal insufficiency, combined therapy with non-steroidal anti-inflammatory drugs, and diabetes mellitus. Twenty-two patients had two or more of these factors at presentation. A renal biopsy performed in 10 cases showed severe arteriosclerosis of small renal arteries in eight and acute tubular necrosis in five instances. Therapy comprised volume expansion, and withdrawal of diuretics and, except in two patients, of ACE inhibitors. Twenty-one patients recovered normal renal function, two died, and permanent renal damage remained in four. These results suggest that sodium depletion has a critical role in inducing acute renal failure, whose outcome is not always benign. A combination of diuretics and ACE inhibitors should be prescribed with caution, especially in older patients with small as well as with large renal vessel disease.

摘要

在4年期间,27例(平均年龄65岁)接受各种血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂治疗高血压、心力衰竭或两者兼有的患者出现了急性肾衰竭。血管造影显示无一例有明显的肾动脉狭窄。21例存在明显的容量不足,12例有低血压。所有患者均接受了利尿剂治疗和/或低盐饮食。其他促成因素包括心力衰竭、既往慢性肾功能不全、与非甾体抗炎药联合治疗以及糖尿病。22例患者就诊时存在两种或更多这些因素。10例患者进行了肾活检,其中8例显示小肾动脉严重动脉硬化,5例显示急性肾小管坏死。治疗包括扩容、停用利尿剂,除2例患者外,还停用了ACE抑制剂。21例患者肾功能恢复正常,2例死亡,4例仍有永久性肾损害。这些结果表明,钠缺失在诱发急性肾衰竭中起关键作用,其结局并非总是良性的。利尿剂和ACE抑制剂联合应用时应谨慎,尤其是在患有小肾血管疾病和大肾血管疾病的老年患者中。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验