GORDON D, KOBERNICK S D, McMILLAN G C, DUFF G L
J Exp Med. 1954 Apr 1;99(4):371-86. doi: 10.1084/jem.99.4.371.
An experiment was performed to determine the effect of cortisone on the serum lipids and on the development of experimental cholesterol atherosclerosis in the rabbit. Litter mate rabbits of the same sex were employed; both sexes were represented in the experiment. The report is based upon four experimental groups comprising (1) 12 rabbits fed cholesterol and treated with cortisone vehicle; (2) 12 rabbits fed cholesterol and treated daily with cortisone; (3) 11 rabbits treated with cortisone; and (4) 7 rabbits that received cortisone vehicle. It was observed that: (1) There was less aortic atherosclerosis in the cholesterol-fed cortisone-treated rabbits as judged by both morphological and chemical means than in the rabbits fed cholesterol without cortisone treatment. (2) Cortisone depressed appreciably the hypercholesterolemia resulting from the feeding of cholesterol to rabbits. (3) Cortisone treatment caused a moderate hypercholesterolemia in normal rabbits. (4) Cortisone caused a moderate increase in serum lipid phosphorus equal to that produced by cholesterol feeding alone. (5) The combination of cholesterol feeding and cortisone did not result in a higher phospholipidemia than either one of these agents alone. (6) Cortisone caused a great increase in serum-neutral fat; it was not apparent whether cholesterol feeding affected the neutral fat lipemia due to cortisone treatment alone. (7) The total cholesterol to lipid phosphorus ratio was about normal in the rabbits that received cortisone only. It was doubled in the animals receiving both cholesterol and cortisone, and it was increased about four times in those that received only cholesterol. The significance of the alterations in the serum lipids induced by cortisone is discussed in relation to the inhibition of the development of aortic atherosclerosis that occurred in the cholesterol-fed rabbits treated with cortisone.
进行了一项实验,以确定可的松对家兔血脂及实验性胆固醇动脉粥样硬化发展的影响。选用了同性别同窝出生的家兔,实验中包括了雌雄两性。本报告基于四个实验组,分别为:(1)12只喂食胆固醇并接受可的松赋形剂处理的家兔;(2)12只喂食胆固醇并每日接受可的松处理的家兔;(3)11只接受可的松处理的家兔;(4)7只接受可的松赋形剂的家兔。观察到:(1)通过形态学和化学方法判断,喂食胆固醇并接受可的松处理的家兔主动脉粥样硬化程度低于未接受可的松处理而仅喂食胆固醇的家兔。(2)可的松明显降低了因给家兔喂食胆固醇而导致的高胆固醇血症。(3)可的松处理使正常家兔出现中度高胆固醇血症。(4)可的松使血清脂质磷适度增加,增加幅度与仅喂食胆固醇时相同。(5)同时喂食胆固醇和可的松并未导致比单独使用这两种药物之一更高的磷脂血症。(6)可的松使血清中性脂肪大幅增加;仅喂食胆固醇是否会影响因可的松处理导致的中性脂肪血症并不明显。(7)仅接受可的松处理的家兔总胆固醇与脂质磷的比值约为正常。同时接受胆固醇和可的松处理的动物该比值翻倍,而仅接受胆固醇处理的动物该比值增加约四倍。结合可的松处理的喂食胆固醇家兔主动脉粥样硬化发展受到抑制的情况,讨论了可的松诱导的血脂改变的意义。