Chung Y, Jue T
Department of Molecular Biophysics and Biochemistry, Yale University, New Haven, Connecticut 06511.
Biochemistry. 1992 Nov 17;31(45):11159-65. doi: 10.1021/bi00160a029.
1H NMR spectral editing techniques can select the distinct signals of lactate, pyruvate, beta-hydroxybutyrate, and acetoacetate and provide a unique way to monitor the biochemical processes in vivo. These metabolite levels reflect the near-equilibrium dehydrogenase activity and therefore the cellular redox state. The quantitative comparison between the 1H NMR and biochemical assay data is in excellent agreement. Lactate/pyruvate and beta-hydroxybutyrate/acetoacetate ratios, obtained from normalized 1H NMR spectra, respond directly to changes in the cytosolic and mitochondrial redox states. Because NMR is noninvasive, our results set the groundwork for implementing these techniques to observe tissue redox states in vivo.
氢核磁共振波谱编辑技术可以选择乳酸、丙酮酸、β-羟基丁酸和乙酰乙酸的独特信号,并提供一种监测体内生化过程的独特方法。这些代谢物水平反映了接近平衡的脱氢酶活性,进而反映了细胞的氧化还原状态。氢核磁共振波谱数据与生化检测数据之间的定量比较结果非常吻合。从归一化氢核磁共振波谱中获得的乳酸/丙酮酸和β-羟基丁酸/乙酰乙酸比率直接反映了细胞质和线粒体氧化还原状态的变化。由于核磁共振是非侵入性的,我们的结果为在体内应用这些技术观察组织氧化还原状态奠定了基础。