Suppr超能文献

体内模型中心肌自由基生成的直接测量:缺血后再灌注及重组人超氧化物歧化酶治疗的影响

Direct measurement of myocardial free radical generation in an in vivo model: effects of postischemic reperfusion and treatment with human recombinant superoxide dismutase.

作者信息

Grill H P, Zweier J L, Kuppusamy P, Weisfeldt M L, Flaherty J T

机构信息

Department of Medicine, Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, Maryland.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 1992 Dec;20(7):1604-11. doi: 10.1016/0735-1097(92)90457-x.

Abstract

OBJECTIVES

The purpose of this study was to determine whether postischemic reperfusion of the heart in living rabbits induces a burst of oxygen free radical generation that can be attenuated by recombinant human superoxide dismutase administered at the moment of reflow.

BACKGROUND

This phenomenon was previously demonstrated in crystalloid perfused, globally ischemic rabbit hearts.

METHODS

Thirty-two open chest rabbits were assigned to one of four groups of eight animals each: Group I (control animals), no coronary artery occlusion; Group II, 30 min of circumflex marginal coronary artery occlusion without reperfusion; Group III, 30 min of coronary occlusion followed by 60 s of reperfusion, and Group IV, 30 min of coronary occlusion followed by treatment with recombinant human superoxide dismutase (a 20-mg/kg body weight bolus 90 s before reperfusion and a 0.17-mg/kg infusion during 60 s of reperfusion). Full thickness biopsy specimens taken from the ischemic region were then rapidly freeze clamped and electron paramagnetic resonance spectroscopy was performed at 77 degrees K.

RESULTS

Three radical signals similar to those previously identified in the isolated, crystalloid perfused rabbit heart were observed: an isotropic signal with g = 2.004 suggestive of a semiquinone, an anisotropic signal with g parallel = 2.033 and g perpendicular = 2.005 suggestive of an oxygen-centered alkyl peroxy radical, and a triplet with g = 2.000 and aN = 24 G suggestive of a nitrogen-centered radical. In addition, a fourth signal consistent with an iron-sulfur center was seen. The oxygen-centered free radical concentration during normal perfusion (Group I) was 1.8 +/- 0.8 mumol compared with 4.4 +/- 0.9 mumol after 30 min of regional ischemia without reperfusion (Group II) and 13.0 +/- 2.5 mumol after 60 s of reperfusion (Group III) (p < 0.05 among all three groups). In contrast, superoxide dismutase treated-rabbits (Group IV) demonstrated a peak oxygen radical concentration of only 5.9 +/- 1.2 mumol (p < 0.05 vs. Group III).

CONCLUSIONS

This study demonstrates that reperfusion after regional myocardial ischemia in the intact rabbit is associated with a burst of oxygen-centered free radicals. The magnitude of this burst is greater than that seen after a comparable duration of global ischemia in the isolated, buffer-perfused rabbit heart preparation and is significantly reduced by superoxide dismutase administration begun just before reflow.

摘要

目的

本研究旨在确定在活体兔心脏缺血后再灌注是否会引发氧自由基的爆发,以及在再灌注瞬间给予重组人超氧化物歧化酶是否能减弱这种爆发。

背景

这种现象先前已在晶体灌注的整体缺血兔心脏中得到证实。

方法

32只开胸兔被分为四组,每组8只动物:第一组(对照动物),未进行冠状动脉闭塞;第二组,左旋缘冠状动脉闭塞30分钟且未进行再灌注;第三组,冠状动脉闭塞30分钟后再灌注60秒;第四组,冠状动脉闭塞30分钟后,在再灌注前90秒给予重组人超氧化物歧化酶(20mg/kg体重推注),并在再灌注的60秒内进行0.17mg/kg的输注。然后从缺血区域获取全层活检标本,迅速冷冻钳夹,并在77K下进行电子顺磁共振光谱分析。

结果

观察到三种与先前在离体晶体灌注兔心脏中鉴定出的自由基信号相似的信号:g = 2.004的各向同性信号,提示半醌;g平行 = 2.033且g垂直 = 2.005的各向异性信号,提示以氧为中心的烷基过氧自由基;g = 2.000且aN = 24G的三重态信号,提示以氮为中心的自由基。此外,还观察到与铁硫中心一致的第四种信号。正常灌注期间(第一组)以氧为中心的自由基浓度为1.8±0.8μmol,而局部缺血30分钟未再灌注后(第二组)为4.4±0.9μmol,再灌注60秒后(第三组)为13.0±2.5μmol(三组之间p < 0.05)。相比之下,超氧化物歧化酶处理的兔(第四组)的氧自由基浓度峰值仅为5.9±1.2μmol(与第三组相比p < 0.05)。

结论

本研究表明,完整兔局部心肌缺血后的再灌注与以氧为中心的自由基爆发有关。这种爆发的程度大于在离体缓冲灌注兔心脏制备中类似时长的整体缺血后所观察到的程度,并且在再灌注前开始给予超氧化物歧化酶可显著降低这种爆发程度。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验