CHOPE H D
Calif Med. 1956 Oct;85(4):220-5.
This paper deals briefly with the historical development of the major movements and organizations dedicated to the preservation of the health and security of the American people. Statements of various national organizations on the need for integration of these various services for the protection of the indigent are presented, and the experience of one county department in San Mateo which operates a completely integrated department of public health and welfare is reviewed, giving the pros and cons of the operation of a number of disciplines through a single administration. The major advantage of an integrated department of this kind is that all the services having to do with human needs-the needs arising from emotional distress, economic reverses or illness-are combined under the direction of a physician. It is probable that failure of the health discipline to provide such services was a factor in the presentation of the Wagner Act in 1938 and the Wagner-Murray-Dingell Bill in 1943. Continued close cooperation between the various disciplines devoted to the protection of the health and welfare of American citizens can help in solving some of the current problems.
本文简要论述了致力于维护美国人民健康与安全的主要运动和组织的历史发展。文中呈现了各全国性组织关于整合各类服务以保护贫困人口的必要性的声明,并回顾了圣马特奥县一个部门的经验,该部门运营着一个完全整合的公共卫生与福利部门,阐述了通过单一管理运营多个学科的利弊。这类整合部门的主要优势在于,所有与人类需求相关的服务——因情绪困扰、经济挫折或疾病产生的需求——都在一名医生的指导下进行整合。卫生学科未能提供此类服务,很可能是1938年《瓦格纳法案》和1943年《瓦格纳 - 默里 - 丁格尔法案》出台的一个因素。致力于保护美国公民健康与福利的各学科之间持续密切合作,有助于解决当前的一些问题。