Atarashi K, Takagi M, Minami M, Kimura Y, Matsuoka H, Sugimoto T
Second Department of Internal Medicine, University of Tokyo, Japan.
Blood Press Suppl. 1992;3:130-4.
Effects of manidipine, a new calcium antagonist, and delapril, an angiotensin converting enzyme inhibitor, on glucose and lipid metabolism were investigated in mild to moderate hypertensive patients with non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM). The patients were treated with either manidipine 10 mg/day (n = 12, mean age 63 +/- 2 years) or delapril 30 mg/day (n = 8, 62 +/- 3 years) for 12 weeks. Glucose and insulin (IRI) responses to 75 g oral glucose load, glycosylated hemoglobin A1c (Hb A1c), serum levels of total cholesterol (TC), high-density lipoprotein (HDL) cholesterol, triglyceride and apolipoproteins, and 24 h urinary excretion of C-peptide were measured before and at the end of treatment. Both manidipine and delapril showed adequate hypotensive effects. Neither manidipine nor delapril affected blood glucose and IRI responses to glucose load. Manidipine showed no effect on lipids whereas delapril increased HDL cholesterol (47 +/- 5 mg/dL to 61 +/- 7, p < 0.05), although total cholesterol and triglyceride were not altered. The ratio of TC-HDL cholesterol/HDL cholesterol was decreased by delapril (3.44 +/- 0.30 to 2.61 +/- 0.45, p < 0.05). There were no significant changes in apolipoproteins. Both manidipine and delapril have adequate antihypertensive actions without unfavorable effects on glucose and lipid metabolism in hypertensive patients with NIDDM. Delapril seems to have a beneficial effect on lipid metabolism.
在轻度至中度高血压非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者中,研究了新型钙拮抗剂马尼地平与血管紧张素转换酶抑制剂地拉普利对糖脂代谢的影响。患者分别接受马尼地平10毫克/天(n = 12,平均年龄63±2岁)或地拉普利30毫克/天(n = 8,62±3岁)治疗12周。在治疗前及治疗结束时,测量口服75克葡萄糖负荷后的血糖和胰岛素(IRI)反应、糖化血红蛋白A1c(Hb A1c)、总胆固醇(TC)、高密度脂蛋白(HDL)胆固醇、甘油三酯和载脂蛋白的血清水平,以及C肽的24小时尿排泄量。马尼地平和地拉普利均显示出足够的降压效果。马尼地平和地拉普利均未影响血糖及对葡萄糖负荷的IRI反应。马尼地平对血脂无影响,而地拉普利可使HDL胆固醇升高(从47±5毫克/分升降至61±7,p < 0.05),尽管总胆固醇和甘油三酯未改变。地拉普利使TC-HDL胆固醇/HDL胆固醇的比值降低(从3.44±0.30降至2.61±0.45,p < 0.05)。载脂蛋白无显著变化。马尼地平和地拉普利在NIDDM高血压患者中均有足够的降压作用,且对糖脂代谢无不良影响。地拉普利似乎对脂质代谢有有益作用。