Kadakia S C, Wong R K, Maydonovitch C L, Nelson N R, Henkin R I
Department of Medicine, Walter Reed Army Medical Center, Washington, DC 20307-5001.
Dig Dis Sci. 1992 Apr;37(4):513-6. doi: 10.1007/BF01307572.
Because zinc is an important metabolic requirement for growth and repair of squamous tissue, we questioned whether changes in serum and esophageal tissue zinc were present in patients with reflux esophagitis. To investigate this question, we prospectively studied 49 patients undergoing upper gastrointestinal endoscopy for symptoms of abdominal pain and discomfort; 19 patients were taking H2 antagonists at the time of the study. Blood was obtained to measure serum zinc concentrations prior to endoscopy and tissue zinc levels were obtained from esophageal biopsies from the distal, middle, and proximal esophagus in patients who were either endoscopically normal or who exhibited endoscopic esophagitis. Serum zinc concentrations were significantly lower in patients with endoscopic esophagitis compared to the endoscopically normal group (77 +/- 3.8 micrograms/dl vs 88 +/- 2.4 micrograms/dl, P less than 0.02). Distal esophageal tissue concentrations were significantly higher in patients with endoscopic esophagitis compared to the endoscopically normal group (200 +/- 30 micrograms/liter vs 135 +/- 15 micrograms/liter, P less than 0.05); whereas there were no differences between values obtained in the proximal or middle esophagus. Serum and tissue zinc concentrations in patients with esophagitis receiving H2 antagonists were more similar to values obtained in patients who were endoscopically normal than to patients with endoscopic esophagitis without treatment. This study suggests that in endoscopic esophagitis: (1) greater amounts of zinc are concentrated in the rapidly proliferating distal esophageal epithelium, (2) the serum zinc pool may serve as a major zinc source, and (3) decreasing esophageal mucosal inflammation with H2 antagonists may decrease zinc loss via the esophageal epithelium.
由于锌是鳞状组织生长和修复的重要代谢需求物质,我们推测反流性食管炎患者的血清和食管组织中的锌含量是否会发生变化。为了研究这个问题,我们前瞻性地研究了49例因腹痛和不适症状而接受上消化道内镜检查的患者;19例患者在研究时正在服用H2拮抗剂。在内镜检查前采集血液以测量血清锌浓度,并从内镜检查正常或患有内镜性食管炎的患者的食管远端、中段和近端活检组织中获取组织锌水平。与内镜检查正常的组相比,内镜性食管炎患者的血清锌浓度显著降低(77±3.8微克/分升对88±2.4微克/分升,P<0.02)。与内镜检查正常的组相比,内镜性食管炎患者的食管远端组织浓度显著更高(200±30微克/升对135±15微克/升,P<0.05);而在食管近端或中段获得的值之间没有差异。接受H2拮抗剂治疗的食管炎患者的血清和组织锌浓度与内镜检查正常的患者获得的值比与未经治疗的内镜性食管炎患者更相似。这项研究表明,在内镜性食管炎中:(1)大量的锌集中在快速增殖的食管远端上皮中,(2)血清锌池可能是主要的锌来源,(3)用H2拮抗剂减轻食管黏膜炎症可能会减少锌通过食管上皮的流失。