Mengden T, Binswanger B, Weisser B, Vetter W
Department of Internal Medicine, University Hospital, Zurich, Switzerland.
Am J Hypertens. 1992 Mar;5(3):154-60. doi: 10.1093/ajh/5.3.154.
In recent years self-measurement of blood pressure at home has gained increasing importance but there have been only a few studies comparing casual, ambulatory, and self-measured blood pressure determinations during a single clinical trial. We therefore compared treatment-induced blood pressure-reductions in a double-blind, placebo-controlled, parallel study design with a single morning dose of either 10 mg bisoprolol (n = 26) or 20 mg nitrendipine (n = 27) with casual blood pressure readings in the morning before the dose, ambulatory 24-h monitoring, and self-recorded measurements in the morning before the dose and in the evening. Mean reductions for systolic and diastolic blood pressure after 4 weeks of therapy were significantly greater for bisoprolol than for nitrendipine. The treatment-induced blood pressure reductions were most pronounced as assessed by casual readings but showed good agreement between casual, ambulatory, and self-measured blood pressure for group comparisons. In some patients, however, marked individual differences between the three methods were observed. Correlation coefficients between ambulatory and self-measured blood pressure were 0.4 for systolic blood pressure (P less than .05) and 0.6 for diastolic blood pressure (P less than .0005). Under the conditions of this parallel study design and the usual statistical risks, a difference of 5 mm Hg in diastolic blood pressure can be detected in 118 patients at the clinic, in 70 patients if ambulatory blood pressure is used, or in 56 patients if self-measured blood pressure is used. In conclusion, bisoprolol was more effective over 24 h than nitrendipine at the doses studied.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
近年来,家庭自测血压变得越来越重要,但在单一临床试验中,比较偶然测量、动态血压监测和自测血压的研究却很少。因此,我们在一项双盲、安慰剂对照、平行研究设计中,比较了单次晨起服用10 mg比索洛尔(n = 26)或20 mg尼群地平(n = 27)后的治疗性血压降低情况,同时对比了服药前晨起偶然测量的血压读数、24小时动态血压监测以及服药前晨起和晚上的自测血压值。治疗4周后,比索洛尔使收缩压和舒张压的平均降低幅度显著大于尼群地平。通过偶然测量评估,治疗引起的血压降低最为明显,但在组间比较中,偶然测量、动态血压监测和自测血压之间显示出良好的一致性。然而,在一些患者中,观察到三种测量方法之间存在明显的个体差异。动态血压监测与自测血压之间的收缩压相关系数为0.4(P <.05),舒张压相关系数为0.6(P <.0005)。在这项平行研究设计和通常的统计风险条件下,在诊所测量时,118名患者可检测到舒张压5 mmHg的差异;使用动态血压监测时,70名患者可检测到;使用自测血压时,56名患者可检测到。总之,在所研究的剂量下,比索洛尔在24小时内比尼群地平更有效。(摘要截选至250字)