OLDS J
Science. 1958 Feb 14;127(3294):315-24. doi: 10.1126/science.127.3294.315.
My conclusions are these: (i) The cells which mediate primary rewarding effects are located in a midline system running from the midbrain through the hypothalamus and midline thalamus and into the subcortical and cortical groups of the rhinencephalon. (ii) The cell groups which mediate primary rewarding effects are different from those which mediate primary punishing effects. (iii) Despite this relative independence, there are, undoubtedly, relationships of mutual inhibition existing between these two systems. Rewards do, among other things, tend to reduce sensitivity to pain, and punishments do tend to reduce rewarding effects. (iv) These primary reward systems of the brain are subdivided into specific drive-reward subsystems mediating the specific drives such as hunger and sex. (v) Because there are also subsystems of this set of rewarding structures sensitive to different chemical effects, it is reasonable to hope that eventually it will be possible to control the reward systems pharmacologically in cases where behavior disorders seem to result from deficits or surfeits of positive motivation.
(i)介导初级奖赏效应的细胞位于一个中线系统中,该系统从中脑延伸穿过下丘脑和中线丘脑,进入嗅脑的皮质下和皮质组。(ii)介导初级奖赏效应的细胞群与介导初级惩罚效应的细胞群不同。(iii)尽管存在这种相对独立性,但这两个系统之间无疑存在相互抑制关系。奖赏除其他外,确实倾向于降低对疼痛的敏感性,而惩罚确实倾向于降低奖赏效应。(iv)大脑的这些初级奖赏系统被细分为特定的驱力 - 奖赏子系统,介导诸如饥饿和性等特定驱力。(v)由于这组奖赏结构中也存在对不同化学效应敏感的子系统,因此有理由希望最终在行为障碍似乎由积极动机的缺乏或过度导致的情况下,能够通过药理学方法控制奖赏系统。