Bourdeau P
Service Parasitologie, Zoologie Appliquée, Ecole Nationale Vétérinaire de Nantes, France.
Bull Soc Pathol Exot. 1992;85(5 Pt 2):415-8.
An epidemiological study on ciguatera fish poisoning in the French West Indies on St-Barthelemy, St-Martin and Anguilla was conducted in the years 1985-1986-1987 and 1991-1992. A study on the toxicity of coral fish was realized. The toxicity of 700 fish belonging to 57 species was evaluated by bio-assays. 430 mosquito-bio-assays were performed on individual fish (flesh or liver) and 19 on pools (flesh or liver; with 4 to 24 fish). A second group was evaluated on liver by the chick feeding-test (33 individual and 64 on pools with 2 to 24 fish). The results showed that many species are involved in the toxic food chain. At least 25% may have a high level of toxicity, 32.5% are intermediate and 10% are doubtful. Major results concern: (1) high risk species (Caranx bartholomaei, C. lugubris, Lutjanus apodus, L. jocu, Gymnothorax funebris, G. moringa, Mycteroperca venenosa, M. tigris, Epinephelus morio, Sphyraena barracuda); (2) intermediate species (Caranx latus, C. ruber, Lutjanus buccanella); (3) low risk species (Balistes vetula, Haemulon album, Priacantus arenatus, Alphestes afer). Occasionally other species or new species are involved Etelis oculatus, Lutjanus analis, Pristipomoides macrophtalmus, Rhomboplites aurorubens, Haemulon album, Scarus vetula.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
1985年至1986年、1987年以及1991年至1992年期间,在法属西印度群岛的圣巴泰勒米岛、圣马丁岛和安圭拉岛开展了一项关于雪卡毒素中毒的流行病学研究。同时进行了一项关于珊瑚鱼毒性的研究。通过生物测定法评估了属于57个物种的700条鱼的毒性。对个体鱼(鱼肉或肝脏)进行了430次蚊虫生物测定,对鱼群(鱼肉或肝脏;每组4至24条鱼)进行了19次生物测定。第二组通过雏鸡喂养试验对肝脏进行评估(33次个体评估和64次对每组2至24条鱼的鱼群评估)。结果表明,许多物种参与了有毒食物链。至少25%的物种可能具有高毒性,32.5%为中等毒性,10%存疑。主要结果涉及:(1)高风险物种(巴氏鲹、黑鳍鲹、断斑石鲈、约氏石鲈、网纹裸胸鳝、黑点裸胸鳝、毒须鲷、豹纹鳃棘鲈、波纹唇鱼、大牙梭鱼);(2)中等风险物种(宽体鲹、红鲹、布氏石鲈);(3)低风险物种(黄背鼻鱼、白吻锯眶鱼、砂栖普提鱼、非洲钝鲈)。偶尔也有其他物种或新物种涉及其中(大眼长尾鳕、臀斑石鲈、大眼金线鱼、红拟羊鱼、白吻锯眶鱼、黄背鼻鱼)。(摘要截选至250词)