Ezzati Majid, Lopez Alan D
Department of Population and International Health, Harvard School of Public Health, Boston, MA 02115, USA.
Lancet. 2003 Sep 13;362(9387):847-52. doi: 10.1016/S0140-6736(03)14338-3.
Smoking is a risk factor for several diseases and has been increasing in many developing countries. Our aim was to estimate global and regional mortality in 2000 caused by smoking, including an analysis of uncertainty.
Following the methods of Peto and colleagues, we used lung-cancer mortality as an indirect marker for accumulated smoking risk. Never-smoker lung-cancer mortality was estimated based on the household use of coal with poor ventilation. Relative risks were taken from the American Cancer Society Cancer Prevention Study, phase II, and the retrospective proportional mortality analysis of Liu and colleagues in China. Relative risks were corrected for confounding and extrapolation to other regions.
We estimated that in 2000, 4.83 (uncertainty range 3.94-5.93) million premature deaths in the world were attributable to smoking; 2.41 (1.80-3.15) million in developing countries and 2.43 (2.13-2.78) million in industrialised countries. 3.84 million of these deaths were in men. The leading causes of death from smoking were cardiovascular diseases (1.69 million deaths), chronic obstructive pulmonary disease (0.97 million deaths), and lung cancer (0.85 million deaths).
Smoking was an important cause of global mortality in 2000. In view of the expected demographic and epidemiological transitions and current smoking patterns in the developing world, the health loss due to smoking will grow even larger unless effective interventions and policies that reduce smoking among men and prevent increases among women in developing countries are implemented.
吸烟是多种疾病的风险因素,且在许多发展中国家呈上升趋势。我们的目的是估计2000年吸烟导致的全球和区域死亡率,包括对不确定性的分析。
按照佩托及其同事的方法,我们将肺癌死亡率用作累积吸烟风险的间接指标。从不吸烟者的肺癌死亡率是根据通风不良的家庭使用煤炭情况估算的。相对风险取自美国癌症协会癌症预防研究二期以及中国刘及其同事的回顾性比例死亡率分析。对相对风险进行了混杂因素校正并外推至其他地区。
我们估计,2000年全球有483万(不确定性范围为394万 - 593万)过早死亡归因于吸烟;发展中国家为241万(180万 - 315万),工业化国家为243万(213万 - 278万)。其中384万例死亡发生在男性中。吸烟导致的主要死亡原因是心血管疾病(169万例死亡)、慢性阻塞性肺疾病(97万例死亡)和肺癌(85万例死亡)。
吸烟是2000年全球死亡的一个重要原因。鉴于发展中国家预期的人口和流行病学转变以及当前的吸烟模式,除非实施有效的干预措施和政策以减少发展中国家男性吸烟并防止女性吸烟增加,否则吸烟造成的健康损失将变得更大。