Potel Corinne, Kaelin Karin, Danglot Lydia, Triller Antoine, Vannier Christian, Rozenberg Flore
Laboratoire de Virologie, UPRES EA 3622, Faculté de Médecine Cochin, Université Paris V et Inserm U 567, Bâtiment Gustave Roussy, porte 636, 27 rue du Faubourg Saint Jacques, 75014 Paris, France.
Laboratoire de Biologie Cellulaire de la Synapse Normale et Pathologique, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale U497, Ecole Normale Supérieure, 75005 Paris, France.
J Gen Virol. 2003 Oct;84(Pt 10):2613-2624. doi: 10.1099/vir.0.19279-0.
Herpes simplex virus type 1 (HSV-1) is a neuroinvasive human pathogen that spreads in the nervous system in functionally connected neurons. Determining how HSV-1 components are sorted in neurons is critical to elucidate the mechanisms of virus neuroinvasion. By using recombinant viruses expressing glycoprotein B (gB) tagged with green fluorescent protein (GFP), the subcellular localization of this envelope protein was visualized in infected hippocampal neurons in culture. Results obtained using a fully infectious recombinant virus containing GFP inserted into the ectodomain of gB support the view that capsids and gB are transported separately in neuron processes. Moreover, they show that during infection gB is sorted to the dendritic tree and the axons of polarized hippocampal neurons. However, GFP insertion into the cytoplasmic tail of gB impaired the maturation of the resulting fusion protein and caused its retention in the endoplasmic reticulum. The defective protein did not gain access to axons of infected neurons. These results suggest that the cytoplasmic tail of gB plays a role in maturation and transport and subsequently in axonal sorting in differentiated hippocampal neurons.
单纯疱疹病毒1型(HSV-1)是一种具有神经侵袭性的人类病原体,可在功能相连的神经元的神经系统中传播。确定HSV-1成分在神经元中的分选方式对于阐明病毒神经侵袭机制至关重要。通过使用表达标记有绿色荧光蛋白(GFP)的糖蛋白B(gB)的重组病毒,在培养的感染海马神经元中可视化了这种包膜蛋白的亚细胞定位。使用将GFP插入gB胞外域的完全感染性重组病毒获得的结果支持衣壳和gB在神经元突起中分开运输的观点。此外,它们表明在感染期间,gB被分选到极化海马神经元的树突和轴突中。然而,将GFP插入gB的细胞质尾部会损害所得融合蛋白的成熟,并导致其保留在内质网中。有缺陷的蛋白质无法进入受感染神经元的轴突。这些结果表明,gB的细胞质尾部在成熟和运输中起作用,随后在分化的海马神经元的轴突分选中起作用。