Kinugawa Toru, Kato Masahiko, Ogino Kazuhide, Osaki Shuichi, Igawa Osamu, Hisatome Ichiro, Shigemasa Chiaki
Department of Cardiovascular Medicine, Tottori University Faculty of Medicine, Yonago, Japan.
J Card Fail. 2003 Aug;9(4):318-24. doi: 10.1054/jcaf.2003.39.
Endothelin-1 (ET-1) is a potent vasoconstrictor peptide, and patients with chronic heart failure (CHF) are reported to have high plasma ET-1 levels. The aim of this study was to investigate the relation between plasma ET-1 levels and clinical correlates in patients with CHF. The effects of maximal exercise on plasma ET-1 levels were also investigated.
Plasma concentrations of ET-1, norepinephrine, and atrial and brain natriuretic peptide (ANP and BNP) both at rest and after maximal cardiopulmonary exercise test were determined in 100 patients with CHF (60 +/- 12 years, New York Heart Association [NYHA] class I-III, left ventricular ejection fraction [LVEF]=36 +/- 8%, peak oxygen uptake [VO2] = 18.2 +/- 5.0 mL/min/kg) and 27 controls.
Patients with NYHA class II and III CHF had higher ET-1 levels (controls, NYHA class I, II, III: 2.1 +/- 0.6, 2.1 +/- 1.0, 2.6 +/- 0.9, 3.4 +/- 0.8 pg/mL, analysis of variance P <.0001). Maximal exercise did not alter ET-1 levels in controls or in each CHF subgroup. When all CHF patients were analyzed together, cardiothoracic ratio (P<.01), peak VO2 (P<.001), plasma norepinephrine (P<.01), plasma ANP (P<.01), and plasma BNP (P<.001) were significantly related with resting ET-1 levels on univariate analysis. Multivariate analysis revealed peak VO2 and plasma BNP levels showed an independent and significant relationship with the resting plasma ET-1 levels.
Resting ET-1 levels were increased in symptomatic patients with CHF, and maximal exercise did not increase ET-1 levels. Peak VO2 and plasma BNP levels were independently associated with resting plasma ET-1 levels in patients with CHF.
内皮素-1(ET-1)是一种强效血管收缩肽,据报道慢性心力衰竭(CHF)患者血浆ET-1水平较高。本研究旨在探讨CHF患者血浆ET-1水平与临床相关因素之间的关系。同时还研究了最大运动对血浆ET-1水平的影响。
测定了100例CHF患者(年龄60±12岁,纽约心脏协会[NYHA]心功能分级I-III级,左心室射血分数[LVEF]=36±8%,峰值摄氧量[VO2]=18.2±5.0 mL/min/kg)和27例对照组在静息状态及最大心肺运动试验后的血浆ET-1、去甲肾上腺素、心房利钠肽和脑利钠肽(ANP和BNP)浓度。
NYHA心功能分级II级和III级的CHF患者ET-1水平较高(对照组、NYHA心功能分级I级、II级、III级:2.1±0.6、2.1±1.0、2.6±0.9、3.4±0.8 pg/mL,方差分析P<.0001)。最大运动未改变对照组或各CHF亚组的ET-1水平。对所有CHF患者进行综合分析时,在单因素分析中,心胸比率(P<.01)、峰值VO2(P<.001)、血浆去甲肾上腺素(P<.01)、血浆ANP(P<.01)和血浆BNP(P<.001)与静息ET-1水平显著相关。多因素分析显示,峰值VO2和血浆BNP水平与静息血浆ET-1水平呈独立且显著的关系。
有症状的CHF患者静息ET-1水平升高,最大运动并未增加ET-1水平。CHF患者的峰值VO2和血浆BNP水平与静息血浆ET-1水平独立相关。