Michaëlsson E, Andersson M, Engström A, Holmdahl R
Department of Medical and Physiological Chemistry, Uppsala University, Sweden.
Eur J Immunol. 1992 Jul;22(7):1819-25. doi: 10.1002/eji.1830220722.
The T cell recognition of type-II collagen (CII) in H-2q mice, susceptible to CII-induced arthritis, was analyzed. With the use of T cell hybridomas derived from rat CII-immunized mice, a peptide corresponding to amino acids 245-270 on chick CII was found to harbor a T cell epitope which is present on heterologous CII (chick, rat, human, and bovine CII) but not on autologous CII. It was shown that this epitope was located within amino acids 260-270, although flanking regions in either direction were necessary for proper recognition. A peptide corresponding to human CII (256-270) was used for further studies. A single amino acid difference at position 266 between mouse CII (aspartic acid) and heterologous CII (glutamic acid) strongly influenced recognition of this peptide. No response towards the mouse peptide was seen with any of the T cell hybridomas. Inhibition studies revealed that the mouse peptide did not bind as well to major histocompatibility complex as the corresponding heterologous peptide. Both peptides gave rise to a T cell response after immunization. However, immunization with the heterologous peptide resulted in a response strictly directed to rat CII and the immunogen while immunization with the autologous peptide elicited T cells which reacted in a heteroclitic fashion, with a stronger response to the heterologous peptide than to the autologous peptide, and did respond to rat CII but not to mouse CII. We suggest that aspartic acid in position 266 results in a cryptic determinant in mouse CII which is neither recognized after CII immunization nor capable of tolerance induction. A glutamic acid at position 266, however, gives rise to an immunodominant epitope which is recognized by a large proportion of the T cells activated after immunization with heterologous CII.
对易患II型胶原(CII)诱导性关节炎的H-2q小鼠中T细胞对CII的识别进行了分析。利用源自大鼠CII免疫小鼠的T细胞杂交瘤,发现对应于鸡CII上第245 - 270位氨基酸的肽含有一个T细胞表位,该表位存在于异源CII(鸡、大鼠、人及牛CII)上,但不存在于自体CII上。结果表明,该表位位于第260 - 270位氨基酸内,尽管两侧区域对正确识别也是必需的。对应于人CII(256 - 270)的肽用于进一步研究。小鼠CII(天冬氨酸)和异源CII(谷氨酸)在第266位的单个氨基酸差异强烈影响对该肽的识别。任何T细胞杂交瘤对小鼠肽均无反应。抑制研究表明,小鼠肽与主要组织相容性复合体的结合不如相应的异源肽。两种肽免疫后均引发T细胞反应。然而,用异源肽免疫产生的反应严格针对大鼠CII和免疫原,而用自体肽免疫引发的T细胞以交叉反应方式反应,对异源肽的反应强于对自体肽的反应,且对大鼠CII有反应但对小鼠CII无反应。我们认为,第266位的天冬氨酸导致小鼠CII中一个隐蔽决定簇,其在CII免疫后既不被识别也不能诱导耐受。然而,第266位的谷氨酸产生一个免疫显性表位,在用异源CII免疫后激活的大部分T细胞可识别该表位。